格闘

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 格闘でいうところの足は生身の足じゃなくてもいいじゃないですか

  In terms of fighting, the "leg" doesn't have to be a flesh-and-blood leg, right?

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０７回 屋根裏部屋／ てっペー出店のお知らせ／合言葉を伝えると・・・／ワンピース談義／

• この800って言うとトラックの格闘技ってねよく言われていますが

  When it comes to this 800, it's often referred to as the combat sport of trucks.

  

  新・陸上競技の日本史1994年、歴史を塗り替えた800m対決。

• スーパーファミコンソフトの格闘ゲームのSEで

  It's a sound effect from a Super Famicom fighting game,

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２９回 屋根裏／鼻イン／STARTとSELECT／土山しげる作品談義／食いしん坊！第１２９回 屋根裏／鼻イン／STARTとSELECT／土山しげる作品談義／食いしん坊！／食キング／流浪のグルメ／

• 毎日毎日雪との格闘雪下ろし

  Every single day, fighting the snow, clearing the snow

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【395】これが最後かな❓パスポートの申請をしました。次の更新は？ブンツウって知ってますか？大好きな作家にイチャモン❗️アオタン、ガクタン？なんだか…。

• サッカーと格闘の人気がすごいみたいですね

  It seems that the popularity of soccer and martial arts is amazing.

  

  本田圭佑 『NowVoice』本田圭佑 『NowVoice』 2021.03.23OA

• いうことで多分 格闘家っていうのがいるんだと思うんだけどねあーなるほど

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０９回 屋根裏部屋／テイルズオブ大全／攻略本じゃなくてファンブック／限られた環境だからこそもえる／グミの違法製造／

• 本当にプロレスラーとか格闘家なんだったら戦う職業だからいいんだけど

  If they're really professional wrestlers or fighters, then it's fine because that's their job.

  

  KGE THE SHADOWMENのアウトプットRADIOGocciさんにMODULEについて聞いてみた

• 戦士と剣士と格闘家と

  There's Warrior, Swordsman, Martial Artist...

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０９回 屋根裏部屋／テイルズオブ大全／攻略本じゃなくてファンブック／限られた環境だからこそもえる／グミの違法製造／

• 国学院の過去問題集と格闘をしていた

  struggling with a collection of Kokugakuin's past exam questions,

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【393】新年からいつもの感じです。それがどうした？だから？から、うるさいなぁ〜、まで、今年もよろしく❗️

• 確かにそのエターニア自体はそのファラっていうキャラクターが入れ その彼女が客格闘家だったんですよねだからそこからモーションを取れるじゃんって

  True, in Eternia itself, there was that character named Farah, and since she was a martial artist, they probably thought, "We can take the motions from her,"

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０９回 屋根裏部屋／テイルズオブ大全／攻略本じゃなくてファンブック／限られた環境だからこそもえる／グミの違法製造／

• 私は格闘が得意です

  I am good at hand-to-hand combat.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１５回 屋根裏／おたより紹介ケータマンさん／クロノトリガー談義（ネタバレ小あり）／GWCオリオン15を終えて／坂中インダストリ

• まだ書類と格闘している、まだ書かなければいけないものがあるんだなと思いました。

  I thought that they were still grappling with paperwork, that there were still things they had to write.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【393】新年からいつもの感じです。それがどうした？だから？から、うるさいなぁ〜、まで、今年もよろしく❗️

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).