果たし
Said in 12 Japanese podcast lines.
ある意味、地域経済を活性化させる特効薬的な役割を果たしてきたと言えるかもしれません。
In a sense, it could be said that it has played a miraculous role in revitalizing the regional economy.
吉野直也のNIKKEI切り抜きニュース（ダイジェスト）道経連・藤井裕会長 ラピダス、北海道経済を浮揚させるか
夢が大きな役割を果たしているようですが
It seems that dreams play a significant role.
パリ・プロテスタント日本語キリスト教会夢を解き明かすヨセフ
1回大バズりを果たして
Achieved a big buzz once.
VTuberまずはここから【#ばみらじ】好きな＆ちょっと疲れるV界隈発表ドラゴン【#004】
果たして本当にちゃんと番組ができるのかっていうのを
"Can we really manage to produce the program properly?"
こんな本、どうですか？#1「100人の作家に聞いた『私はどうやって本を出したか』」
果たした役割や企画に至った背景について
About the role that was fulfilled and the background that led to the planning.
聴くカルチャーストーリー by BEAMS ARCHIVESVol.11（後編）【BEAMS BOY】守り続けるブランドのDNA
八代京子先生との運命の出会いを果たしたという感じでしょうか
It feels like I've experienced a fateful encounter with Dr. Kyoko Yatsushiro.
人をつなぐ、未来をつなぐ。 トレードオンの交渉学#49コロンビア大学における「コンフリクトマネジメント」の学びと、日本での活動について 鈴木有香
なんということを言うのです兄様と果たし合いをするなどと言ってお前 行かせてください
What are you saying? Let me go, talking about dueling with my elder brother!
おしゃべり本棚花宵 その2
果たして間に合うんかっていう段階で
オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０７回 屋根裏部屋／ てっペー出店のお知らせ／合言葉を伝えると・・・／ワンピース談義／
テンポがどんな役割を果たしたかというところに触れましたが
I touched on the role that tempo played.
聴くカルチャーストーリー by BEAMS ARCHIVESVol.11（後編）【BEAMS BOY】守り続けるブランドのDNA
どうぞ、聞かれた一つ一つのことが、果たしてその通りなのかどうか、聖書を開いて確認することができますようにも導いてください。
Please guide us so that we can open the Bible and confirm whether each thing we are asked is indeed true.
1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー！「5つのソラ」と「恵みの教理」について
あのセリーン・ディオンと歌うっていう夢を果たしたみたいな
It feels like I fulfilled my dream of singing with Celine Dion.
Seriously Kidding ~バイリンガルとクィアギャルトーク~ #シリキーEP.68 yohana就活中！キャリアプランって難しい…
もうそれだけでメモリを使い果たしてしまうということになってしまうので
That would mean using up all the memory just with that alone.
CAMPHOR- DOWNTIME3. 手は2本しかないし、頭は1個しかないんだから
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).