板

Said in 12 Japanese podcast lines.

• その方がセクハラ疑惑で降板しましたと

  That person stepped down due to allegations of sexual harassment.

  

  問いを立てる#06 映画「SHE SAID」感想

• そういうのは全部だいたい掲示板の方がやっぱりなんだかんだ多かったというか

  I guess there were generally more of those kinds of things on the bulletin board, after all.

  

  MellowOnline#37 観てはいけないドラマ

• でそこに豆板醤を乗せて

  Then place the Doubanjiang on top.

  

  だらプロ第674試合 ドルプロ vol.148 - だらプロ

• ネームの看板背負ってる以上しょうがないよということで

  "It's unavoidable since we're carrying the name."

  

  亀っちの部屋ラジオ#421 (特別版) 「ビットコイン480億円盗難事件」について話します

• ビンビン時期でですねでかい玉と鉄板の前でですねめちゃくちゃ感動するっていう

  During the peak time, I get really moved in front of the big balls and the iron plate.

  

  no title#3 夏の振り返りと寿司打

• あの電光掲示板は0度になってましたね

  That electronic scoreboard showed zero degrees.

  

  ひゃっほい太郎の〇〇(仮)第124回 SAIKOKUダブル総集編

• これ看板の掛け替えじゃないのって思ってるんじゃないかなと思いまして、

  is nothing more than just changing the signboard,

  

  ニュースの現場から（そなえとーく）新しい役所「防災庁」ができるってよ　看板の掛け替えじゃないの？ #2338

• 鉄板の石の方の切り口が石に向かって鉄板がちょっと波打ってる

  The edge of the iron plate on the stone side is slightly wavy towards the stone.

  

  no title#3 夏の振り返りと寿司打

• 維新の看板政策がこの大阪都構想なんですね

  Ishin's signature policy is this "Osaka Metropolis Plan."

  

  ニュースの学校大阪都構想（2026年）

• 当然だったら、これからの時代は板金塗装のあの時代に来るんじゃないのって。

  Of course, I think the era of sheet metal painting will come in this new age.

  

  JFN Special Life Time Audio 2022 ～My First Music～「14歳のプレイリスト」【スペシャル対談 完全版】 矢沢永吉×福山雅治

• ガイドとか何にも看板がないので

  There are no guides or signs at all.

  

  篠崎愛のラジオ局つくば牡丹園に行きたい

• 枝と板壁と障子、ふすまの暮らしを続けてきて、家の中でもすきま風が吹き込んでいた。

  Living a life surrounded by branches, wooden board walls, paper screens, and sliding doors, drafts blew even inside the house.

  

  風の歳時記風の歳時記 #73　2025年11月28日OA「湯豆腐」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).