材料

Said in 12 Japanese podcast lines.

• だから不満もどんどん快適になる材料なら悪くないですよね

  So, if dissatisfaction turns into material that keeps getting more comfortable, it's not so bad, right?

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#14 プロ雑談家が「オオゼキ」の近くに住む理由【ゲスト：桜林直子】

• 材料をどのように作るのかとかね

  How to make the materials, for example.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• そもそもすごいのがレシピの使う材料がめっちゃ少ない

  what's amazing to begin with is that her recipes use very few ingredients.

  

  無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】無限まやかし的ベストコンテンツ10選！〜2026春・後編〜

• その材料の総額は仮に5000万円だとして

  and let's say the total cost of those materials is 50 million yen,

  

  あべけん×UKの泥棒会議#117『レコメン書』〜5冊だけ、選ぶとしたら？

• 本当に原材料がね上がってて

  The raw materials have really increased in price.

  

  ひょうたんからエシカル#31 WIRED2023雑感・気候変動や循環型農業・めぐる時間について思うこと⏰

• よくお客様には材料屋のアマゾンのようだね

  It often seems to customers like a materials shop version of Amazon.

  

  白銅IR特集白銅ＩＲ特集（2022年2月22日放送分）

• ブラジルの関連産業とか経済全体にとってもこれは大きなプラス材料になるでしょうね なるほどただあの忘れてはいけないのは鳥インフルエンザのリスクというのは完全に

  It will likely be a huge positive factor for Brazil's related industries and the economy as a whole.

  

  チックトーク（Chick Talk）第225回　世界の畜産ニュース（7月第1週）

• 無難にすぐ作れる材料を

  Ingredients that can be easily made without any issues.

  

  篠崎愛のラジオ局つくば牡丹園に行きたい

• 先ほどの中国現代木場の例で言いますと資料の配合を見直したり原材料をまとめてバルクで購入して安く仕入れることで

  Taking the earlier example of the Modern Farming Group in China,

  

  チックトーク（Chick Talk）第230回　世界の農畜産ニュース（7月第2週）

• レシピ この材料がないとアグラタン例えば作れないとかさ

  Recipe: For example, you can't make au gratin without these ingredients.

  

  私たちのハッピーアワー　ハピアワ 小林千穂　棚橋明日香　水谷さやか#042 久々の収録！最近の私たちの話から日々のルーティンまで盛りだくさんで話してます！

• ひっくり返せばこうしたいっていうものにできる材料に使えるんだぞっていう気が

  I feel like it can be used as a material to turn into something you want if you flip it over.

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#13 半分の時間で、2倍稼ぐ。「やりたいことがない人」の人生戦略【ゲスト：桜林直子】

• そうすると、若干炭化して、色がね、こう、褐色になるんだけど、それがね、ちょっと軽い感じで、響きがいいっていうことで、ギターの材料に。

  In that case, it becomes slightly carbonized, and the color turns brownish, but it has a somewhat light feel and a good resonance, which makes it suitable as a material for guitars.

  

  WOOD CAST　ひらりと森の木漏れ話#66. ギターに使われている木

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).