本

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 本当のことがしたいっていうか本当でいたいみたいな感じ

  It's like wanting to do what is true, or wanting to be real.

  

  ラジオのたき火ティー by 仙台たき火ティーラジオのたき火ティー＃9「善光寺で『もののけ姫』にまつわる対話」

• 現代にも通じる日本人の悪いところが全部出たみたいな感じの

  It feels like all the bad aspects of Japanese people that resonate with the modern age have come to light.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 本当にそういういわゆる個人としてのスキルをつけるために

  "To truly develop so-called individual skills."

  

  GCP HouseRoad to Startups#3 ~元SAP常務が挑戦するGXスタートアップCOOのキャリア~

• 2冊出てる本読みましたと石丸さんの本

  I read the book by Ishimaru-san that has been published in two volumes.

  

  にょろものつぶやき「第81回 都知事選と石丸伸二」

• 1本とかも2、3本になるとなんかもう気持ち悪くなるわけじゃないけど

  When it comes to one, it's fine, but when it reaches two or three, it just feels a bit off.

  

  ギークハウス元住吉のリビングお酒を飲みたくないのにお酒を注文する男の話

• 笑っちゃうぐらい言った綺麗に入ってない 本当にこんなに綺麗に入るんですよ

  It's so funny, it's not going in perfectly. It really goes in this perfectly.

  

  ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ

• っていう感じなんだよ本当にまあそう俺たちが勝手に変に期待をしないとね

  It really feels like that, so we shouldn't have unrealistic expectations on our own.

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• すると日本にも来るんじゃないかってみたいな

  Then I wonder if they will come to Japan too.

  

  ストレスの新しい逃し方。インフレが来る！？ベーシックインカムにウエハース？米が価値を持つ話

• 基本的にはまず何箇所あるのかというところですね。

  Basically, it's first about how many places there are.

  

  新聞記者 ここだけの話高齢者との世代間交流も…役割広がる子ども食堂

• このポッドキャストは、お子さんと毎日使うことのできる、簡単で基本的な英語表現をご紹介します。

  This podcast introduces simple and basic English expressions that you can use with your child every day.

  

  こどもと英語で話そう！#45 おやすみ！ Goodnight!

• 本当に良かったというニュアンスね

  It's the nuance of being really glad.

  

  The Bite size Japanese Podcast559「やっぱり」の正しい使い方！

• 続いて9月1日には、トヨタが日本とアメリカでのEVO電池の増産に最大7300億円投じると発表しました。

  Subsequently, on September 1, Toyota announced that it would invest up to 730 billion yen to increase production of EVO batteries in Japan and the United States.

  

  NewsPicks Daily Briefing w/ NP AI Labトヨタにホンダ。EV用車載電池への投資が加速している

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).