時計

Said in 12 Japanese podcast lines.

• でうちでもモジャン時計にいた時は

  When I was at the Mojan clock,

  

  【カナダ留学】Life in St.AlbertEp56 幸せなホームステイの秘訣！何か気を遣ってたことある？

• うんそうそうそう 砂時計のマップのメモするのも

  Yeah, that's right. Also, taking notes on the hourglass map.

  

  あばれ！らじおっさん！第408回 女々しくて女々しくて３年目の浮気くらい

• あと時計もね

  And also a watch.

  

  ひゃっほい太郎の〇〇(仮)第48回 40ポンド42キロ【一緒に走ろう】

• 少なくともjr東さん時計を撤去しすぎ です

  but at the very least, JR East is removing way too many of them.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【389】年末❗️クリスマス❗️靴ひも❗️寿司屋❗️タバコ❗️ダイヤル❗️年賀状❗️

• あの時計を見上げながら、日こもごも、嬉しい知らせ、悲しい出来事、人と会えなかった。

  Looking up at that clock, day in and day out—happy news, sad events, someone you couldn't meet.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【389】年末❗️クリスマス❗️靴ひも❗️寿司屋❗️タバコ❗️ダイヤル❗️年賀状❗️

• そして七番目は柱時計の箱の中に隠れました

  And the seventh one hid inside the grandfather clock's case.

  

  おしゃべり本棚おおかみと７匹のこどもやぎ

• 砂時計で第一の声江戸猫目ゼルダの3部作 なんですけど

  It's the first voice of the sand timer, a trilogy of Edo cat-eyed Zelda.

  

  あばれ！らじおっさん！第408回 女々しくて女々しくて３年目の浮気くらい

• で、母さん、あたい時計のお箱に隠れているよ、というのが聞こえました。

  So, Mom, I heard that I'm hiding in the watch box.

  

  おしゃべり本棚おおかみと７匹のこどもやぎ

• インテリアの時計になっちゃってるんだね

  It has become a decorative interior clock, hasn't it?

  

  かりむぎRADIO NEOかりむぎRADIO NEO シーズン3 第5回「睡眠」

• 毛色帰ってくれんかなぁでもうなんか今回の 無限の砂時計あったらあのドラクエいうをやる感覚で何かクリアできそうな予感がする

  I wish the fur color would come back. But with this infinite hourglass, I have a feeling that I might be able to clear it like in Dragon Quest.

  

  あばれ！らじおっさん！第408回 女々しくて女々しくて３年目の浮気くらい

• 絶えず時計に気をつけているわけにいかないから

  I can't constantly keep an eye on the clock.

  

  おしゃべり本棚ラヂオ漫談

• あなたのものです七夜さんのものですってねで七夜さんはだからお金が返ってこなければその腕時計を売ってですねお金を作ることができるってまあそういう仕組みで家も売れますからね銀行からそのねお家を担保にしてお金を借りるとそういう仕組みのことですねはいでただこれはですねいろいろ制限があります

  "It belongs to you, it belongs to Nanaya-san."

  

  ニュースの学校リバースモーゲージ・リースバック

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).