整備

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 綺麗な道路を整備してでいっぱいですね車を走らせて物流を盛んにして

  The roads are beautifully maintained, and with so many of them, vehicles can run to promote active logistics.

  

  ニュースの学校暫定税率

• ということで窓班さっきの銀行窓班の体制を整備しようと支援しようということで

  That being said, the window team is aiming to organize and support the bank window team's structure from earlier.

  

  ニュースの学校日本生命の情報持ち出し問題

• このスポーツ振興法っていうので学校施設の整備であるとか学校教育の中でスポーツを普及させましょうと

  This Sports Promotion Act aims to improve school facilities and promote sports within school education.

  

  ニュースの学校スポーツ基本法

• この整備に関しても東側の方力を入れていこうと

  We are thinking of focusing our efforts on improvement on the eastern side as well,

  

  ニュースの学校東西ドイツ統一

• 自治体業務のDXを推進し 住民の早期整備を行うことが決定しています

  It has been decided to promote the digital transformation of municipal services and to carry out early improvements for residents.

  

  bp-Affairs防災DX、罹災証明書交付を被害調査システムと判定アプリで迅速に」

• でもまだ新しく新しくというか図書館みたいなのめっちゃ整備して

  But it's still very new, like a library that's been really well organized.

  

  塾長FM#3 理想の体験授業を考えよう

• これから法整備が整えば国による規制や将来性を危惧していた投資機関や企業が介入しやすくなり大量の資金流入が見込めます

  If legal frameworks are established from now on, it will become easier for investment institutions and companies that were previously concerned about government regulations and future prospects to intervene, and a large inflow of funds is expected.

  

  CoinPartner｜あなたに寄り添う、暗号資産のパートナー仮想通貨/ビットコインは今からだと遅い？仮想通貨投資はまだ間に合う！仮想通貨がこれからも伸びる理由と一緒に解説！

• 仮想通貨の法整備は進んではいますがまだ十分ではありません

  Legal regulations for cryptocurrency are progressing, but they are still insufficient.

  

  CoinPartner｜あなたに寄り添う、暗号資産のパートナー仮想通貨/ビットコインは今からだと遅い？仮想通貨投資はまだ間に合う！仮想通貨がこれからも伸びる理由と一緒に解説！

• 3つ目は仮想通貨やビットコインの法整備が進められている点です

  The third point is that legal regulations for cryptocurrencies and Bitcoin are being advanced.

  

  CoinPartner｜あなたに寄り添う、暗号資産のパートナー仮想通貨/ビットコインは今からだと遅い？仮想通貨投資はまだ間に合う！仮想通貨がこれからも伸びる理由と一緒に解説！

• すいません下水の普及率ですね 整備の普及率

  Excuse me, that is the wastewater treatment coverage rate; the coverage rate for infrastructure development.

  

  ニュースの学校合併浄化槽

• なので基本的には下水道での整備っていうのが中心だったんですね

  Therefore, fundamentally, the focus was on developing the sewage system.

  

  ニュースの学校合併浄化槽

• でちょうどその時たまたま自動車整備士の仕事紹介してくれるよって人がいて

  At that moment, there happened to be someone who introduced me to a job as a car mechanic.

  

  人生の転機はチャンス129.佐々木修宏さん （佐々木工業 代表）

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).