改
Said in 12 Japanese podcast lines.
これも消費期限を2ヶ月改ざんしてました
They also tampered with the expiration date by two months.

飽きない「ケニアニュース」第3回「UhuruとRutoの関係性が悪化、消費期限の改ざん、Kempinskiの危機」
でも年度改めてっていう形で
But in the form of a new fiscal year...

伊藤賀一と歴ドル美甘子の歴ララ!(都道府県の歴史をセキララに)#17 「歴ララ」リニューアル!新番組のお知らせ
また皆さんにも改めてご登場いただいて
I would like everyone to make their appearance again as well.

金子哲也 バス語り記 on podcast#32「バスの運転とボウリングの意外な関係!?…発車します!」
無人航空機目次外飛行の事業化に向けた改革の
Reform towards the commercialization of unmanned aerial vehicle operations beyond the scope of the guidelines.

ドローンラジオ 〜ドローンビジネスニュースと裏話〜#2 2024年度内にドローン飛行許可審査期間を1日へ短縮
これはだからやっぱりどう考えても今の技術の延長線上にある改良型なんですよね
So, no matter how you look at it, this is definitely an improved model that lies on the extension of current technology.

ニュースの学校革新軽水炉
大量の油の消費期限を改ざんしていた
The expiration dates of a large quantity of oil were falsified.

飽きない「ケニアニュース」第3回「UhuruとRutoの関係性が悪化、消費期限の改ざん、Kempinskiの危機」
今改めて思いましたが
I thought about it again just now.

ココナッツテック fm.Coconuts.tech#91 ナメやがってこの型ァ!! / patterns.dev / テスト設計コンテスト / エンジニアのMP切れについて考える(ep50)
これで見るとですね現在の内訳は共和党が22民主党が13っていう部分が改選なんですよ35議席なんですけれども
Looking at this, the current breakdown shows that of the 35 seats up for re-election, 22 are held by Republicans and 13 by Democrats.

ニュースの学校アメリカ中間選挙
政権が民主党から自民党に変わっても考えは一緒だよということを改めて示しているわけです
This reaffirms that the stance remains the same, even after the administration changed from the Democratic Party back to the Liberal Democratic Party.

ニュースの学校非核三原則
USDAがメキシコにある生産施設の改修のために
The USDA is providing approximately 200 billion yen to renovate production facilities in Mexico.

チックトーク(Chick Talk)第210回 世界の農畜産ニュース(6月第1週)
21世紀の司法改革制度の流れから
From the trend of judicial reform systems in the 21st century.

人をつなぐ、未来をつなぐ。 トレードオンの交渉学#49コロンビア大学における「コンフリクトマネジメント」の学びと、日本での活動について 鈴木有香
改めまして広瀬すずです
Once again, I'm Suzu Hirose.

広瀬すずの「よはくじかん」広瀬すずの「よはくじかん」#87
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).