支え

Said in 12 Japanese podcast lines.

• いろんな研究をしてお支えしたい

  I want to support various research efforts.

  

  佐口よしえの「くらしと政治とわたし」066.

• これはですね主に老後の生活を支えるお金のことですね

  This mainly refers to the money that supports one's life during retirement.

  

  ニュースの学校年金

• で、ちょっと高齢ながら夫婦で支え合っていたと思われるんですよ。

  So, despite their advanced age, it seems that the couple was supporting each other.

  

  VAJAのThe Radio#45 行政と仕事がしたい/私の青春は嵐のA・RA・SHIにあった/結婚ポジティブ月間/バレンタインの応援したい

• 支えてあげられてないからじゃなくて

  It's not because I couldn't support you.

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#636 過去にしてしまった失礼なことを謝るべき？

• 支える稼ぎ頭っていうものになっていくということなんですね

  It means becoming the main breadwinner who supports others, doesn't it?

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

• お二人の放送に支えられた夜を過ごすことが増え

  I have been spending more nights supported by your broadcasts.

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#627 自分の領域は自分で守る！

• その三がを支えるために必要不可欠なものであると

  It is an indispensable thing to support that triad.

  

  歴史を面白く学ぶコテンラジオ （COTEN RADIO）【56-3】四つの大罪！僧侶たちを囲う煩悩と戒律 〜サンガ公式悟りマニュアル〜【COTEN RADIOショート 鑑真編3】

• これもうちょっと差し支えなければその辞めた理由とかっていうのは何かあったんですか

  If it's not too much trouble, could you share the reason you quit?

  

  金子哲也 バス語り記 on podcast#32「バスの運転とボウリングの意外な関係！？…発車します！」

• 誰も支えられないから誰も知らないトマトの食べ方なんだと思うんですけど

  I think it's a way of eating tomatoes that no one knows because no one can support it.

  

  なんちゃってラジオ　のろし第69回 超参加型ラジオブースカフェひどこ@まるふぇす 2023.03.05

• どれほど心強く自分を支えてくれるんだろうかってことを

  I wonder how much support I can give myself.

  

  あの人の毎日221. 初のアメリカ在住アドバイザーが誕生！異なる文化圏でも役に立つリセッターリスト®。／ゲスト：植山里美さん（リセッターリスト®アドバイザー、お片づけコーチ）

• あのこの私たちが生きているこの日本の国から本当にあの頼りになり 支えになり

  From this country of Japan where we live, truly, that reliable support...

  

  Nらじ・お～日本と世界のいま～　NHKラジオ「Nらじ」20240911放送「人生100年時代 3本の映画から生きる勇気を」#185

• 義務と権利っていうこの言葉が今の自分を多分ずっと支えてて

  These words, "duties and rights," are probably what have been supporting my current self for a long time.

  

  あべけん×UKの泥棒会議#108『チュ〜意事項』〜マルチなリーダーの育て方

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).