損

Said in 12 Japanese podcast lines.

• その価値が分かるまでは持っていても損はないだろう

  It wouldn't hurt to hold onto it until you understand its value.

  

  Atelier FEEDAtelier FEED #1 ボイスドラマ『群青』(後編)

• 考えてそれ全部ね薬を作る人たちに損がないように考えて

  Think about it so that it doesn't cause any harm to the people who make all those medicines.

  

  ニュースの学校薬価

• そうすると今B銀行の方が損しているように見えるじゃないですか

  If that's the case, it seems like Bank B is at a loss now, doesn't it?

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• これは、難産後の胎盤停滞や分娩に伴う生殖器の劣症など、子宮や窒状皮の損傷が原因だとも言われております。

  This is said to be caused by damage to the uterus or vaginal tissues, such as retained placenta after a difficult delivery or reproductive dysfunction associated with childbirth.

  

  チックトーク（Chick Talk）第195回　「乳牛の生殖器内細菌叢と繁殖成績」「豚のセルフワクチネーション技術」「トランプ関税で大手乳業の株価上昇」

• これがですね、まあどういうことかと言いますと、午後2時13分になりますと、竹馬の2号偵察機、2号機ですねが、艦船に損傷はないんだけれども、傾斜して止まっているエンタープライズ型空母ですね

  What this means is that at 2:13 PM, the Reconnaissance Aircraft No. 2, which is the second unit, reports that while there is no damage to the ships, the Enterprise-class aircraft carrier is listing and stationary.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 珊瑚海海戦で損傷していたヨークタンを

  The Yorktown, which was damaged in the Battle of Coral Sea.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 火事を損傷させたと言われています

  It is said that it caused damage in the fire.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 生命保険もありますし損害保険なんて言ってね

  There is life insurance and they even call it casualty insurance, you know.

  

  ニュースの学校日本生命の情報持ち出し問題

• あなたね人生半分損してるって言われて

  "You know, they told me you're missing out on half of your life."

  

  GaiXer presents 剛力彩芽は未来を編む（GaiXer presents）剛力彩芽は未来を編む_VO25「雑誌編集長の世界」

• 及び皮膚損傷に与える影響について調査されました

  The effects on skin damage and related factors were investigated.

  

  チックトーク（Chick Talk）第202回　養豚に関わる最近の論文を紹介（2025年4月）

• 一般的にやっぱりそんな15万円分ね会社が負担するってことはありえないのでその損をしてまでですね車を作ったり売ったりするっていうことはありえないじゃないですか

  Generally speaking, it's unlikely for a company to bear such an expense of 150,000 yen, so it's unthinkable for them to go so far as to take a loss to manufacture or sell cars, right?

  

  ニュースの学校関税

• 損害を受けたんで償ってくださいっていうことです

  It means "I suffered damage, so I'm asking you to compensate for it."

  

  ニュースの学校国家賠償

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).