持ち帰っ

Said in 11 Japanese podcast lines.

• ニコラスは結局チリにまで黒崎なるみさんの携帯電話を持ち帰っています。

  Nicholas ended up bringing Narumi Kurosaki's mobile phone all the way back to Chile.

  

  犯罪の網フランス日本人留学生黒崎愛海さん失踪事件の全貌！ニコラス・セペダの人物像とは？

• そうそれもなんかあれ持ち帰ったのに来ちゃったっていう感じだったな

  Yeah, it felt like I brought that back but then came here anyway.

  

  村田寛奈 特別番組 #ひろろいろ 年忘れバースデーライブ村田寛奈 特別番組 #ひろろいろ 年忘れバースデーライブ

• このイギリスに持ち帰った人で名前が残されているのが

  The person who brought this back to England and whose name has been recorded is...

  

  おいしい歴史物語～「食✕歴史」のおもしろストーリー～カレー編#1　「コショウ一粒は黄金一粒」グローバリズムはスパイスから始まった！

• 久しく持ち帰ってないってことが分かりました

  I realized that I haven't brought it back in a long time.

  

  酒屋時々○○#24缶目「これを冷蔵庫の扉だと思ってください」

• 弟子怒ってんのか見ちゃうだけでも結構ドヨーンっていう気持ち持ち帰っちゃう

  Seeing my disciple angry really brings a heavy feeling back with me.

  

  ママの休憩所85. 最近のグルメ事情

• コーヒーすら頼まねえのかよみたいな 電気だけ持ち帰ってね

  Like, you're not even gonna order a coffee? You're just taking the electricity and

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２２回 ４２８～封鎖された渋谷で～／昭和のあの頃、日本のとある街で誘拐事件が起こった。一見関係がなさそうな主人公たちに隠された真実とは？／

• 楽しいのであればゴミなんか出さないで ちゃんと持ち帰ってくれば何の問題も

  as long as they're enjoying themselves and take their trash home instead of littering,

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【393】新年からいつもの感じです。それがどうした？だから？から、うるさいなぁ〜、まで、今年もよろしく❗️

• から食べないで取るのにそうだねもうして ましたあの持ち替えね持ち帰ってみんなに

  Don't eat from it, but yes, I already did that. I brought it home to everyone.

  

  自分探究ラジオ第15解 勉強ってなんだろう？？（タンキュウブのふりかえり）

• まあ今回は結論が出ない話なので 皆さんに持ち帰って考えてもらうと

  Well, since we won't reach a conclusion this time, I'd like everyone to take it home and think about it.

  

  弁護士放送第141回 ネットに残る過去は消せるのか？AI時代に考えるデジタルタトゥーと忘れられる権利

• でちょっとずつちょっとずつインドから経典を持ち帰って

  "Little by little, I am bringing back scriptures from India."

  

  Book lover 本が好きReading log ”チベットの死者の書”

• うんそれをね森岡の文化として持ち帰ってきてくれた人がやってる店でしたね

  Yeah, it was a store run by someone who brought that back as part of Morioka's culture.

  

  DiceKと深井の無益無限雑談ラジオ(無無ラジ)岩手旅行に行く皆様、コチラを聴いてください

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).