担い手

Said in 2 Japanese podcast lines.

• ただ人口が減っていくとね担い手が減るわけですよこれをやっていた人っていうのもできる人も減ると

  However, as the population declines, the number of people to take on these roles decreases. The people who used to do this, and the people who can do it, are decreasing.

  

  ニュースの学校スマートシュリンク

• 運転手さんっていうのもねどんどん高齢化が進んで担い手がいなくなっちゃってるんですね

  Bus drivers are steadily aging, and we are running out of people to take on the job.

  

  ニュースの学校スマートシュリンク

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).