打ち上げ
Said in 12 Japanese podcast lines.
上半身低め打ち上げ
Low upper body launch

しゃけのはなししゃけのはなし2024/8/31 終わりの話
映画打ち上げ花火下から見るか横から見るか
"Battle Royale: Should We Look at the Fireworks from Below or the Side?"

広瀬すずの「よはくじかん」広瀬すずの「よはくじかん」#70 ゲスト:松たか子さん
Tシャツいっぱい買ってくれたりの中で打ち上げするけど
I'll buy a lot of T-shirts and have a celebration among us.

しゃけのはなししゃけのはなし2024/8/31 終わりの話
うまく打ち上げがいかなかったときに
the launch does not go well,

ニュースの学校核のごみ
あのー打ち上げ終わりのバンドマンがラーメン屋に行くのと同じくらい
Um, it's just like how band members go to a ramen shop after a performance.

キクと大月の「誰も置いてかねーよ」【100回目】キクと大月の「誰も置いてかねーよ」
だから冬場浅瀬で深海魚が打ち上げられたりとか
That's why deep-sea fish get washed up in shallow areas during winter.

守ろう!私たちの綺麗な海深海魚ハンター 西野勇馬さんのインタビュー⑧
だから別に知った中の打ち上げとか楽しいし
So it's not like I don't enjoy things like the launch parties with people I know.

しゃけのはなししゃけのはなし2024/8/31 終わりの話
ずるいとは思わないだって地元の人たちしたいんだから打ち上げ
I don't think it's unfair because the locals want to do the fireworks.

しゃけのはなししゃけのはなし2024/8/31 終わりの話
いやまあ打ち上げっていうのが一セットになってる
Well, the launch is set to be a complete package.

しゃけのはなししゃけのはなし2024/8/31 終わりの話
だってそんなライブの打ち上げとかと変わんないから
Because it’s no different from the afterparty of a live performance.

しゃけのはなししゃけのはなし2024/8/31 終わりの話
三座とは勝手の打ち上げというかお茶会というか
The three seats refer to something like a casual gathering or tea party.

rakugocafe第068回らくごカフェポッドキャスト「マコッサマコッサ」ゲスト柳家三三・立川志らべ・入船亭遊京
あの老害と言われる人との打ち上げほどしんどいことないからな
There's nothing more exhausting than the after-party with that so-called old fogey.

しゃけのはなししゃけのはなし2024/8/31 終わりの話
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).