手掛け

Said in 11 Japanese podcast lines.

• グローバルセキュリティエキスパートは中堅中小企業向けにサイバーセキュリティの支援などを手掛けていらっしゃいます

  Global security experts provide support for cybersecurity for small and medium-sized enterprises.

  

  Business EXpressゲストは グローバルセキュリティエキスパート株式会社 代表取締役社長CEO 青柳史郎氏：9月19日（木）分

• 初めて聞くきっかけとなる番組を手掛けたかった

  I wanted to create a program that would serve as an opportunity to hear something for the first time.

  

  起業家たちの心構え　起業・副業を始めるためのマインドセット・セルフマネジメント新番組を始めました

• その隣人Aの家を手掛けたのが

  The one who worked on Neighbor A's house was...

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#636 過去にしてしまった失礼なことを謝るべき？

• 本特集では数々の役所を手掛ける翻訳者による定談

  This special feature includes a roundtable discussion by translators who have worked on numerous government offices.

  

  雨雲ラジオ | ひとり出版社とアフリカと#132_『文藝』で韓国文学翻訳家の斎藤真理子様に言及いただいた

• さまざまな企画を手掛けていらっしゃいます

  You are involved in various projects.

  

  「日々の句読点。」心地よく、わたしに帰るひととき。#4 「小さな違いを楽しむ」（後編）｜岡本仁（編集者）

• DPは10代の孤立を解決するNPO法人として大阪を拠点にユースセンターを運営したり ラインで相談に乗る行き先チャットなどを手掛けられています

  DxP is an Osaka-based NPO dedicated to solving isolation among teenagers, operating youth centers and running services like "Yukisaki Chat," offering consultation via LINE.

  

  News Connect あなたと経済をつなぐ5分間 #ニュースコネクト【土曜版 #56】イラク人質事件の当事者が、孤立する若者の「防波堤」になるまで（ゲスト：今井紀明さん）

• て最近はあのそのキャラクターのフィギュアを手掛けている いろんなイベントにもあの

  I've been working on figures of that character recently, and I've also been involved in various events.

  

  おしごとーく#23 クリエイター Futureman

• 生活保護、固定資産税、児童手当、障害者福祉、介護保険などなど、どれも暮らしになくてはならない、そういうサービスっていうのを自治体が手掛けてるわけなんですが、

  

  ニュースの学校ガバクラ（ガバメントクラウド）

• あと大きかったのはファイナルファンタジーのデザインを手掛けていた

  Another big factor was the artists who worked on the designs for Final Fantasy,

  

  カルチャートークラジオ 「カエサルの休日」第179回　後編・ファンタジーに育てられて

• 初めて聞くきっかけとなる番組を手掛けたかった

  I wanted to create a program that would serve as an opportunity to hear it for the first time.

  

  ことさとちゃんねる〜ことばのしごと さとう〜Platinum Kiss/ゴスペラーズ Byことにゃむ✖️さとにゃむ

• ってことは夫の妹夫婦が建築会社で手掛けた説

  That means the theory that my husband's sister and her spouse, who run a construction company, were involved.

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#636 過去にしてしまった失礼なことを謝るべき？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).