戦後
Said in 12 Japanese podcast lines.
すべてが戦争を体験していることというのが基礎にあるんです でその戦争の体験から戦後の日本を生き抜いてきた4人ですから
Everything is based on the fact that they have all experienced war, and these four have survived post-war Japan from that experience of war.

Nらじ・お~日本と世界のいま~ NHKラジオ「Nらじ」20240911放送「人生100年時代 3本の映画から生きる勇気を」#185
戦後最も厳しく複雑な安全保障環境に直面し
Facing the most severe and complex security environment since the postwar period.

ニュースの学校中国の軍事パレード
これも認めてたということが明らかになりました はいこれはですね冷戦後に解禁されたアメリカの公文書なんかでもですねそこらへんが
There is one more thing: in the event of an emergency, nuclear weapons would be brought into Okinawa—brought back in, I should say, since they were there in the past.

ニュースの学校非核三原則
戦後まあいろんな歴史かも言うところの
After the war, it encompasses various aspects of history, so to speak.

歴史大好き!OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ~日米戦の帰趨を決めた一大決戦~
ということで戦前戦後この場合の戦前というのは第二次世界大戦の前と後ということですけれども

ニュースの学校日系ブラジル人
1948年戦後間もない頃にできた法律なんですね
"It's a law that was enacted shortly after the war in 1948, isn't it?"

ニュースの学校優生保護法
戦後の日本もかなりすごかったです
Post-war Japan was also quite amazing.

グローバルサウスから世界を読み解くwith ganasルワンダのカガメ大統領は善か悪か、途上国のリーダーは「発展」と「自由」の狭間で悩む?
なかったよあそうだっけそう被爆してもおかしくなさそうな感じだけどね なんかすごい光も戦後見えてたし
"It wasn't there." "Oh, really? Yeah, it feels like it wouldn't be strange if he had been exposed to radiation, though. I mean, he saw that huge flash after the war, too."

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第102回 メタルギアソリッド3スネークイーター/冷戦の時代、その愛は国のためか人のためか/続編とおもいきや時代が急変してて戸惑う/時代に即した武器道具の設定/映画パロディを含んだ小島監督の遊び心/
あの今回の映画に関してはずっと長く戦後の日本を引っ張ってきているんですけど あの今回の映画に関してはずっと長く戦後の日本を引っ張ってきているんですけど
Well, regarding this movie, it has been long influenced by post-war Japan.

Nらじ・お~日本と世界のいま~ NHKラジオ「Nらじ」20240911放送「人生100年時代 3本の映画から生きる勇気を」#185
これはですね第二次世界大戦後に高度経済成長期っていうのがありました
This refers to the period of rapid economic growth that occurred after World War II.

ニュースの学校日本の家電産業
っていうふうにサンフランシスコ講和条約っていう戦後に結ばれた条約で決めてるんですね
"It was decided in the San Francisco Peace Treaty, which was concluded after the war."

ニュースの学校戦争被害受忍論
反省が第二次大戦後になされたんですね
Reflection was done after World War II, wasn't it?

ニュースの学校ハーバード大学とトランプ政権の対立
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).