悩む

Said in 12 Japanese podcast lines.

これをどっちにしようって悩む方もいるし
Some people may be unsure about which one to choose.
色彩とアートセラピーの時間第20回メディカルアートセラピー2
過去最高益の社長たち円安に悩むということでお話しいただきます
"The presidents with record-high profits will talk about their struggles with the weak yen."
ラジオ大阪「藤川貴央のニュースでござる」ポッドキャスト5/21(火)「過去最高益の社長たち、円安に悩む」
私も日々日々、悩むこと、葛藤などたくさんありますが
I also face many worries and conflicts every single day.
箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～
あのすっごく悩むみたいなのがすごく悩むぐらいにこう圧縮できたなというような感じが私自身はしています
I feel like the overwhelming struggles I had have been compressed to a level that is much more manageable.
人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)
悩む人たちの方もですね
As for those who are struggling,
渡辺大輔ノンフィクション第10回：閉店した岐阜高島屋へ「柳ヶ瀬ブルース」
だから多くのねクリスチャンの人たちは悩むんだと思うんだよ
That's why I think many Christians struggle.
バイブルアワー＠ほーむもうキスした？クリスチャンならどうする？
結構大人も共通して悩むこと多くて
Even adults often share a lot of common concerns.
箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～
これ原曲のままやるかどうか悩むところですよ
I'm wondering whether to do this as is from the original song or not.
日本初ビッグバンド専門チャンネル「ビッグバンドファン」ビッグバンドの洋楽カバー６選！！胸熱なビッグバンドの洋楽カバーを紹介
そういう方がねこれ悩むところだと思うのよ
I think that's where people tend to struggle.
恋愛博士エミリーの快恋のススメ第17回：おごって〜！
判断するために考えることと悩むことは違います
Thinking to make a decision and worrying are different.
人生の地図#78 乱れた感情の整え方 | 仏教の教え
高齢化に伴い尿のトラブルに悩む大人が増え続け
With the aging population, the number of adults troubled by urinary issues continues to increase.
Nらじ・お～日本と世界のいま～　NHKラジオ「Nらじ」20250630放送「尿のトラブルを改善するには」#586
私たちは多くの時間を悩むことに費やしています
We spend a lot of time worrying.
人生の地図#78 乱れた感情の整え方 | 仏教の教え

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).