思う

Said in 12 Japanese podcast lines.

• そういう素晴らしいものだと思うんですよね

  I think it's such a wonderful thing.

  

  げんきとまゆの デザイン なんじゃ？もんじゃ！ep.1 「はじめまして、こんにちは。」

• ウェイウェイ系の客層を多分狙ってんだと思うんですよ

  I think they're probably targeting the 'wewe' type of customer base.

  

  魔女とカメレオン#130 UEちゃんがブチ切れ！？本質を捉える話

• そもそも論からちょっと振り返ってみたいと思うんです

  I would like to take a moment to reflect on the fundamental issues.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）バレンタインデーにちなみ、結婚、出産、出生率について考える

• なんか恐ろしいっていう表現が正しいか分かんないけどいやでもなんかまじかーって思う自分も全然いた

  I'm not sure if "terrifying" is the right expression, but still, there was definitely a part of me that thought, "No way..."

  

  中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー

• 確かに、ここにやっぱり素晴らしいなと思うのが、

  Indeed, what I find really wonderful here is that...

  

  初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」（葛原）

• 気づいてるか気づいてないかは、ちゃんとミヤちゃんが言ったように、整理したほうがいいかなと思うんだけれども。

  Whether you realize it or not, I think it might be better to organize it properly, as Miya-chan said.

  

  まちの放送局/ココロオドルまちづくりの世界するのもされるのもテクニックがいる！？壁打ちとまちづくり

• あれは祖父が亡くなって1年か2年目のお正月の時だったと思う

  I think it was during the New Year one or two years after my grandfather passed away.

  

  怪談夜魔猫便─逢魔の章第465夜「祖父」

• 自身がまず健康になるというのが一つの目標目的であってもいいと思うんですよ

  I think it's perfectly fine for one of your goals to be to first become healthy yourself.

  

  ベンチャー社長のあたまのなか48 目的意識の価値

• もしからしたら聞いたことがあるよって方はいらっしゃるかなと思うんですけども

  I wonder if there are any of you who have heard of it before.

  

  リハテツのゆるっと健康カフェギブは大切だけれども…

• それ全くなかった時期もあると思うね、自分は

  I think there was a time when that didn't exist at all.

  

  変な関西人の海外移住計画ラジオ第十四話 行きたいところ

• やっぱりこの先生やっぱりいいよなって思う先生って

  I think, after all, this teacher really is great.

  

  半歩先トーク - edi4_Radio022-現役カリスマ予備校講師が考える自分の道の見つけ方と教育の未来＜後編＞-ゲスト：鳥光宏さん

• ちょっとぐらい夜更かししてもいいんじゃないかなと思うので

  I think it's okay to stay up a little late, don't you?

  

  クラウォークラボ【声で出会うclusterカルチャーラジオ】#2-8 特集：ディーバ・スターダスト/怪談100連発/さるサルナイト出演振り返り回【いんふぉFF ポッドキャストアーカイブ版】

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).