思い出せる

Said in 5 Japanese podcast lines.

• 70円思い出せるもん

  I can remember 70 yen.

  

  菊池と高井の最高ラジオ#56「料理にハマっています」

• 何回も見直せるっていうのは死体のとこに行かなくても思い出せるみたいな 行っていかないといけないから行かないといけないそうそうさすがに

  Wait, by "rewatch as many times as you want," do you mean you can recall it without going to the body? No, you have to go there, you have to go. Yeah, exactly, naturally.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２０回 オブラディン号の帰還～Return of the Obra Dinn～／行方不明だった客船が突如戻ってきた。保険調査官として乗客たちの死因の謎を解け／

• 思い出せる、あのー、ある、ちょっと、面白い思考ポイントにつきまして、えー、聞、聞いていただきながら、実際に、あのー、自分に当てはまるケースを、あのー、出していただきたいと思います。

  I can recall, um, a certain, slightly interesting thought point, and, um, while you listen, I would like you to actually provide a case that applies to yourself.

  

  ノマドる醍醐味 NOMAD GHEE【旅人ZENワーク】願いが着実に叶う仕組み この３つの問いをすると進みやす〜い

• 次に、えー、過去5年とか、割と、こう、あのー、思い出せる範囲、まあ、記憶に新しいもので、昔はできなかったんだけども、えー、今はもうできるようになっているようなこと。

  Next, um, in the past five years or so, quite, well, within the range that I can remember, something that I couldn't do before but, um, now I can do.

  

  ノマドる醍醐味 NOMAD GHEE【旅人ZENワーク】願いが着実に叶う仕組み この３つの問いをすると進みやす〜い

• 何回も見直せるっていうのは死体のとこに行かなくても思い出せるみたいな 行っていかないといけないから行かないといけないそうそうさすがに

  I remember going back and forth a lot during that hammock scene; like, over and over again. You know, once you've seen a scene, you can watch it again as many times as you want.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２０回 オブラディン号の帰還～Return of the Obra Dinn～／行方不明だった客船が突如戻ってきた。保険調査官として乗客たちの死因の謎を解け／

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).