御

Said in 12 Japanese podcast lines.

• だから実際にあのなんていうか自由に細かい挙動を制御することってのは

  So, in reality, what I mean is that controlling the finer movements freely is...

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• 御朱印とか掛け軸にすると

  If (it is made into) a Goshuin or a hanging scroll.

  

  HASEの金曜は聴きこみ寺（リニューアル）【第520回】「白川密成×HASEパート4」

• その時に特赦御赦でしょうか

  Is it a special pardon at that time?

  

  パリ・プロテスタント日本語キリスト教会夢を解き明かすヨセフ

• 太いのでこっちが制御していかんといかんタイプの犬種でしょ

  It's a breed of dog that you have to control because it's thick-headed, right?

  

  なんでもない、なんでもないスペシャルゲスト12

• 今回は制御不能なカープ愛を持ちのプロレスラー

  This time, a professional wrestler with uncontrollable love for carp.

  

  クリープハイプ尾崎世界観の野球100% powered by ニッポン放送ショウアップナイター【シーズン15第3回】クリープハイプ尾崎世界観の野球100% powered by ニッポン放送ショウアップナイター

• 松永久秀がその超御尊寺というお寺の北側に四義三条を建てたんです

  Matsunaga Hisahide built the Yogi Sanjo on the north side of the highly esteemed temple.

  

  きくタビ「ABC ラジオ・タビラジ × ひすとりぃわん！ ミニツアー」🚍

• ここに戦いに強い御利益があるあやかれるということで

  Here, there are blessings that enhance one's strength in battles.

  

  きくタビ「ABC ラジオ・タビラジ × ひすとりぃわん！ ミニツアー」🚍

• こだわりのメニューとかは御用だって言われてたんですよ

  I was told that particular or specialty menus were not needed.

  

  畑亜貴の “感情言語化研究所"118回 「いきいき」の後に続く言葉が怖い

• ひること、あわしまは、御子の数にいらず

  During noon, Awashima does not fall short of the number of divine children.

  

  神伝人(つたえびと)の読み聞かせ古事記原文をゆる〜く音読

• だからその感じでこの時代にえっとまあ洋楽のロックバンドの大御所が立て続けにベスト版を出すっていう

  So, with that feeling, well, it's like the big names of Western rock bands are consecutively releasing best-of albums in this era.

  

  笹塚BASE147. 人生を変えた一枚"Big Ones"編

• 次に、右の三足になりませる神の御名は、遠山積みの神。

  Next, the name of the god who becomes the right third leg is Toyama-zumi no Kami.

  

  神伝人(つたえびと)の読み聞かせ古事記原文をゆる〜く音読

• キリストは、神の御姿であられるのに、神としての在り方を捨てられないとは考えず、ご自分をむなしくして、しもべの姿をとり、

  Christ, who is the image of God, did not consider it an opportunity to be grasped to retain his status as God, but emptied himself, taking the form of a servant.

  

  1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー！「5つのソラ」と「恵みの教理」について

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).