強調

Said in 12 Japanese podcast lines.

• イランに近い民兵組織ヒズボラへの攻撃をさらに強化すると強調しました そしてアメリカは責任がヒズボラが

  emphasized that he will further intensify attacks on the Iran-aligned militia group Hezbollah. And the United States [stated that] the responsibility [lies with] Hezbollah

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

• ただですね我自身もかなり強調してるんですがワクチンは決して万能薬ではないということです

  However, as I myself emphasize quite a bit, a vaccine is by no means a cure-all.

  

  チックトーク（Chick Talk）第230回　世界の農畜産ニュース（7月第2週）

• 男性はあんまりまつ毛を強調して描かれないみたいなのが書いてあって

  It seems that men are not often depicted with emphasized eyelashes.

  

  SNS孤児院ラジオ第十三回目～青のフラッグはよき～

• さっきのコンビニの足跡みたいな効果であるとか段差を強調する効果とかを使って

  Using effects like the footprints effect from earlier at the convenience store or effects that emphasize steps.

  

  ニュースの学校ナッジ

• 今回の措置は米国の誤算であると強調しています 貿易戦争は米国のインフレを悪化させ中国の経済回復を妨げる可能性があります

  This measure emphasizes that it is a miscalculation by the United States, as the trade war could worsen inflation in the U.S. and hinder China's economic recovery.

  

  チックトーク（Chick Talk）第186回　世界の畜産ニュース（3月第2週）

• 何か悪い意味の強調かを判断する必要があります

  It is necessary to determine whether there is an emphasis on something negative.

  

  ぴか's 気まぐれ English Radio11.知っておくと便利！メジャーなイギリス英語

• なんで食事っていうのを強調してるかというと

  Why I'm emphasizing meals is because...

  

  リケダン健康論【#87 日本人の食事摂取基準】食事の“ちょうどいい”を科学する――完全メシだけで人間は生きていけるのか？

• やっぱりそれはかなりアイメイクを強調して

  After all, that really emphasizes the eye makeup.

  

  週刊 ワシントンEp.69　まもなく就任１００日　トランプ政権　支持率は低下傾向

• 女性のこのメイク見てると頬骨を強調するとか

  Looking at this woman's makeup, it seems to emphasize the cheekbones or something.

  

  週刊 ワシントンEp.69　まもなく就任１００日　トランプ政権　支持率は低下傾向

• そういうのはわざわざ強調するまでもなく

  There's no need to go out of your way to emphasize something like that.

  

  週末のトレビアン・ナイト — 日常のズレと折り合う夜話第118夜「大学復学ミュージカル①就職活動編」

• 独特の香りがより強調されまして

  The unique aroma is further emphasized.

  

  お片づけ研究所非常食用のパンが不味かった。。。

• a このこのままどうなんだろうとかあとここは強調したいところだからこここういう演出をしたいとか

  I wonder how this is going to turn out, and I want to emphasize this part, so I would like to do this kind of direction here.

  

  サユリ＝ミナヅキ　人生サユ旅#29実感できると頑張れるよね

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).