強め
Said in 12 Japanese podcast lines.
普通強めうちなんか普通弱めな人も結構いるんですけど
There are quite a few people who are normally weaker, even though I usually hit quite hard.

xTalk [クロス・トーク]【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一
アメリカの核の傘っていうのを維持すると あるいはもっと強めるっていうまあそういう意図なんですけれども
There is a significant possibility that China will view this as an act of provocation.

ニュースの学校非核三原則
天才少年である部分が結構強めに出てるなと私は感じていて
I feel that the part of him being a genius boy is quite strongly expressed.

ヤマモトユウトのラジ推し!-エンタメ古今東西-#95 Battle of Pride2023を振り返る③:感じる制作陣の愛と意地【ヒプステ】
そうだね僕の中で佐田末評価は普通強めな人っていう
Yeah, for me, Sada is like a person with above-average strength.

xTalk [クロス・トーク]【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一
な稼げる情報っていうものはですねこれらの表現がですねかなり強めに使われているん ですよ
The information that can be quite profitable uses these expressions quite strongly.

ヒロ@聞き流しでビジネス脳筋トレ#33ネットの『稼げる情報』 悪徳詐欺の見極め方
楽天家な方を結構強めに出してらっしゃるんですよ
You're really putting forth a strong optimistic attitude, aren't you?

ヤマモトユウトのラジ推し!-エンタメ古今東西-#95 Battle of Pride2023を振り返る③:感じる制作陣の愛と意地【ヒプステ】
もともと風が強めになりがちで
Naturally, the wind tends to be rather strong,

ニュースの学校ビル風
中国側はどんどん軍事力を強めるんですね
The Chinese side continued to strengthen its military power.

ニュースの学校日中関係
普通強めだけど普通強めがどんどん弱くなっていったなって思いました
I thought that while it was usually strong, it has been gradually getting weaker.

xTalk [クロス・トーク]【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一
同じ立場にいる人と何度も会談を繰り返して韓国軍との自衛隊との協力関係っていうのを強めようと
holding repeated meetings with his counterpart to try and strengthen the cooperative relationship between the South Korean military and the Self-Defense Forces.

ニュースの学校小泉防衛大臣の靖国神社参拝
松田 今はそのトランジションの部分うちは強めにしたいなってのがあるんで
Matsuda: Right now, I want to strengthen that transition part.

BEDROCKET〜大学バスケのディープなハナシ〜#1 大学バスケの変化とこれから/ゲスト:松島 良豪HC(国士舘大学))
私も普通強めなんであんまり良くないってわかってるんですけど
I also tend to be quite strong, so I know it's not really good.

xTalk [クロス・トーク]【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).