引き立て

Said in 3 Japanese podcast lines.

• 決勝が引き立て役当て馬添え物やられ役な2人の対戦になると

  When the final match ended up being between two characters who are usually the foils, stepping stones, sidekicks, and punching bags,

  

  そこあにそこあに「2026年冬アニメ最終回特集」 #934

• たりのメインで出てこないそのサブキャラクターをとても引き立てているというか なんていうかそうこのキャラクターってこんなキャラクターとこんな関係性があったん

  It highlights those sub-characters who don't appear in the main storyline, or how should I put it,

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１０回 ファイアーエムブレム 封印の剣／本作公開前に主人公が別作品にゲスト登場／真エンディングのために君は少ないヒントで外伝を攻略できるか／

• で満足度がかなり高くなりますよねそのブランドイメージを引き立てることによって

  It will definitely increase customer satisfaction by enhancing that brand image.

  

  農業をブランディングする！ファームステッドラジオNo98_フードスタイリングとは、おいしさを伝える技

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).