年末
Said in 12 Japanese podcast lines.
年末に行きたいということで
I want to go at the end of the year.

酒屋時々○○#24缶目「これを冷蔵庫の扉だと思ってください」
年末なんか年始ぐらいに相談を受けてたんですけど
I received a consultation around the end of the year, about the beginning of the year.

みんほごラヂオ#09 みんほごラヂオ(第7回 2023年3月20日)
年末とか年始とかって
Year-end and New Year.

MAGIC AND ME!!!8. 4/29はお誕生日でした!
あの年末の飲み会は忘年会
that end-of-year drinking party is a Bonenkai.

日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【390】ランドに行った⁉️カニはどこからやって来る❓考えすぎたら、眠れない、入れない、食べられない❗️
はい。で、さらにその野田政権の後で首相に帰り咲いた安倍晋三さんが2013年末に靖国神社を参拝したところ、中国は激しい。
Japanese-owned shopping malls were attacked and smashed up,

ニュースの学校日中関係
二人はどうやって年末過ごす?
How do the two of them spend the end of the year?

ゆるしゃラ〜ゆるな社会派ラジオ〜#08 2022年振り返り&ゆるしゃラ、春まで冬眠?!
年末ジャンボ宝くじ当たったら まず好きな洋服をたくさん買って
If I win the year-end Jumbo Lottery, I'll buy a lot of my favorite clothes first.

ゆるしゃラ〜ゆるな社会派ラジオ〜#08 2022年振り返り&ゆるしゃラ、春まで冬眠?!
そのなんか、年末年始、年末忘年会もしたし、年始新年会もしたし
You know, during the holidays... we had a year-end party at the end of the year, and a New Year's party at the start of the year.

パイレーツキャップのでこぼこハッと‼︎#52 あけぼの
得るものが少ないにもかかわらず失う兵士の数が増えている 昨年末以降ロシアの月間の死傷者数は採用数を上回っているといった分析も展開しています
They have also presented an analysis that despite having little to gain, the number of lost soldiers is increasing, and that since the end of last year, Russia's monthly casualties have exceeded its recruitment numbers.

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
いやー年末年始しっかりと引かしていただきましたよ
Well, I really made the most of the end of the year and New Year!

ゲームすっきゃねん【神宮って力の象徴】新年雑談|雑談会19回|ゲームすっきゃねん
ちょっと年末番組でお会いしたんですけど
We met briefly on a year-end program, but...

広瀬すずの「よはくじかん」広瀬すずの「よはくじかん」#70 ゲスト:松たか子さん
まずは年末の
First of all, the end of the year...

しあわせの黄色いスキャンティー#30 遅ればせながらあけましておめでとう
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).