帯

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 海鮮直後と数日後のおすすめの温度帯はありますか?

  Is there a recommended temperature range for seafood right after cooking and a few days later?

  

  酒ハウスモリモトの狂った酒ライブ狂った酒ライブ#3 (ゲスト:浦里酒造店 浦里 知可良 杜氏)

• 早い段階が帯びておるわけですよね

  It is indeed at an early stage, isn't it?

  

  あの１１１ちゃんの（エロ）同人ゲームニュースci-enで見掛けた面白い話題を喋るラジオvol90【最新作進捗から見えて来るビジョンー巨大娘拘束エロ】

• 携帯電話の持ち込みがね

  Bringing in mobile phones, you know...

  

  みんほごラヂオ#09 みんほごラヂオ（第7回 2023年3月20日）

• ニコラスは結局チリにまで黒崎なるみさんの携帯電話を持ち帰っています。

  Nicholas ended up bringing Narumi Kurosaki's mobile phone all the way back to Chile.

  

  犯罪の網フランス日本人留学生黒崎愛海さん失踪事件の全貌！ニコラス・セペダの人物像とは？

• そのわずかな携帯あのメールのあるってさ

  That little phone has that email, you know.

  

  ずんのぞんざいラジオ「二畳半の小部屋から」2019/03/25

• 安全地帯初の大ヒット曲です

  It's Anzen Chitai's first big hit song.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！ポプコン番外編

• だからもう心境としては携帯電話を契約するときに

  So, my state of mind right now feels like when signing a cellphone contract,

  

  任意の視点Ｐ（品田遊）死　意味わからん from Radiotalk

• この時間帯はおばさまのトークタイムです

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【380】しっかり握る❓見つめてる❓値上げの秋は困る。○○○より饅頭。

• 携帯用やったりパソコンを打ったり物を掴んだりするときも結局内側で

  Whether using a phone, typing on a computer, or grabbing things, you end up using the inside,

  

  Barbell Radio#116 嘉陽久美＆川島達也/ 「A-Wear」でBIG3を強化！活用法とその効果とは？

• 全部の世帯が6万4千円減税になるんですけども

  All households will receive a 64,000 yen tax cut,

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）物価高対策の問題点

• 携帯キス

  Mobile kiss

  

  ポジティブラジオTHE YELLOW MONKEY『Sparkle X』のお話。【本日の音楽】

• っていうのもあるし、なんかその、なんていうの、あの、戦隊モノなのにさ、結局最後まで、その、ひ、なんかその、戦隊としては連帯してないじゃん、一回も、別に。

  That's one thing, and also, I mean, you know, even though it's a squad-based show, they never really come together as a team, not even once, you know?

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).