席
Said in 12 Japanese podcast lines.
席変わりますねと言って私はお迎えの空いてる席に移動しました
I said, "I'll change seats," and moved to an available seat for the pickup.

みんな人間だもの2月13日(木)ノーモーション激昂のプロ
あの客席の側の椅子の上に立ち上がって
Stand up on that chair by the audience seating.

旅する Mr.編集長旅するMr.編集長 vol.4 雑誌編集長は南イタリア・カプリ島のライブハウスで何を歌うのか?!
ショーが終わった後にお挨拶っていうと ちょっと席を回ってくれたりとかっていうことがね
After the show ends, if we talk about greetings, it means that they might come around to say hello.

しあわせの黄色いスキャンティー#30 遅ればせながらあけましておめでとう
なんか 横の席に人いるんですけど大丈夫ですかって確認されて
"Someone is asking if it's okay that there's a person sitting next to me."

momaのたわ言聴いてみる?#17_🏃🪐 moちゃんのドタバタ留学日記 〜渡航〜
これで見るとですね現在の内訳は共和党が22民主党が13っていう部分が改選なんですよ35議席なんですけれども
Looking at this, the current breakdown shows that of the 35 seats up for re-election, 22 are held by Republicans and 13 by Democrats.

ニュースの学校アメリカ中間選挙
そしてそこは満席になっている映像をイメージしてみる
And then imagine a scene where it is fully booked.

夢って本当にかなうんです!070.コンフォートゾーンをずらす
そんな席につくことはねショーパブ君的に してくれないけど
You won't get to sit in a place like that, but that's just how Show Pub-kun is.

しあわせの黄色いスキャンティー#30 遅ればせながらあけましておめでとう
それから国家主席や首相などの人事も決めますということで
They also decide on personnel matters such as the President and the Premier, so

ニュースの学校全人代(2026)
その各地域の人民代表大会に出席する代表たちの選挙で
In the elections of representatives who attend those local People's Congresses,

ニュースの学校全人代(2026)
席を予約した人の専用スペースなんかちょっと状況は分からないですけど
I'm not quite sure about the situation regarding the reserved space for the person who made the reservation.

Libertariman Radio - リバタリマン・ラジオ#107 ビットコインと株式会社、会社法 2024-09-15
8万ドルくらいの車に運転席に座ってみて
Try sitting in the driver's seat of a car worth around 80,000 dollars.

週刊 ワシントンEp.63 早くも始動?アメリカ大統領選2028
jr 総武線のグリーン車に乗っているたまにねグリーンを使うことがあります そしたら結構混んでいるグリーン車でほぼ席が埋まっているなという状況でした

日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【393】新年からいつもの感じです。それがどうした?だから?から、うるさいなぁ〜、まで、今年もよろしく❗️
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).