局

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 結局ああやってそういう活動に

  In the end, that's how those activities turned out.

  

  デザインシテン#13-12 それでもあなたはまだiPhoneを使いますか？ワンデバイス編最終&感想回！【デザインシテン】

• 結局自分の子供を見てるしね

  In the end, I'm just looking at my own child.

  

  ベンチャー社長のあたまのなか48 目的意識の価値

• 結局その時の状況を見て増やせばいいし

  In the end, it’s fine to increase them based on the situation at that time.

  

  本田圭佑 『NowVoice』本田圭佑 『NowVoice』 2021.03.23OA

• 結局足なんて飾りなんですよ

  In the end, feet are just for decoration.

  

  ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ

• 結局そのUFOの足を引きずる弱ってのは

  In the end, the weak one dragging the UFO's leg is...

  

  ベストオブベストEP130_むねおがカスタネットを叩く理由

• 結局はギャップを埋める仕事に従事してるんですよ

  In the end, I'm engaged in the work of filling in the gaps.

  

  ～暮らしを豊かに～むすぶ マイホームラジオ「住まいの相談窓口 むすぶ」④

• 結局今回会社の方は就労証明書を出さない

  In the end, the company will not issue a certificate of employment this time.

  

  サンデーSP「関西生コン事件とは何か」サンデーSP「関西生コン事件とは何か」

• 結局まだなんか今ほどSNSが発達もしてないし

  After all, social media wasn't as developed as it is now.

  

  ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ

• 前代は、でも、ちょっと、去年予想外の活躍だったのに、結局、それも抜かれるんか。

  Last year was unexpected, but in the end, it looks like that will be surpassed too, huh?

  

  浅葱色の熊エリゴNight #30本目

• 結局その労働組合の活動として

  As a result of the activities of that labor union

  

  サンデーSP「関西生コン事件とは何か」サンデーSP「関西生コン事件とは何か」

• 結局それで慣らしてるからってことなんすかねビール

  In the end, is it because we've gotten used to it? Beer.

  

  ニッポンの社長・辻の耳をすますな！Ep.10　ニッポンの社長・辻 × ヒコロヒー

• 結局平和を訴えてる人も

  In the end, even those who advocate for peace...

  

  さんにんごと シーズン2第15回 仮面ライダーBLACK SUNを観る

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).