少子化

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 少子化この日本の大きな課題となっておりますけれども

  The declining birthrate has become a major issue in Japan.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）バレンタインデーにちなみ、結婚、出産、出生率について考える

• まあ少子化だと思いますとか言った時に

  Well, when I said I think it's a declining birthrate...

  

  問われたい問わず語り#09 はじめてのグループ面接

• 今は日本全国少子化が進んでいますので

  Currently, the declining birthrate is progressing across all of Japan,

  

  ニュースの学校合併浄化槽

• この中でトッド氏はですね世界で最も少子化が進んで

  Among these, Mr. Todd discusses that the declining birth rate is progressing most rapidly in the world.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）バレンタインデーにちなみ、結婚、出産、出生率について考える

• 少子化と貧困で日本は滅びますとか

  Japan will perish due to declining birth rates and poverty.

  

  天下御免ノ映画バナシ#35『ナミビアの砂漠』ネタバレトーク

• 今政府が打ち出している少子化対策は

  The current measures the government is implementing to address the declining birthrate are

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）バレンタインデーにちなみ、結婚、出産、出生率について考える

• つまり戦争より確実に国を滅ぼすのは少子化による人口減少なんですね

  In other words, a declining population due to low birth rates is undoubtedly more likely to destroy a country than war.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）バレンタインデーにちなみ、結婚、出産、出生率について考える

• で少子化少子化って言いますけれども赤ちゃんが生まれてくるね

  And people constantly talk about the declining birthrate, but as for babies being born,

  

  ニュースの学校スマートシュリンク

• 少子化高齢化進んでいるという中で

  Amid the advancing trends of declining birth rates and aging population

  

  ニュースの学校全国郵便局長会

• 少子化は50年前出生率が2を切った

  The declining birthrate began 50 years ago when the birth rate fell below 2.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）バレンタインデーにちなみ、結婚、出産、出生率について考える

• 少子化は宇宙レベルの深刻な問題なのだ

  The declining birthrate is a serious problem on a cosmic scale.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１宇宙戦隊GO！GO！AMAⅤ！第１話「新生ＡＭＡⅤ始動！」

• そういう少子化と貧困に怒ってるわけでもなくて

  It's not like I'm angry about the declining birthrate and poverty.

  

  天下御免ノ映画バナシ#35『ナミビアの砂漠』ネタバレトーク

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).