実力

Said in 12 Japanese podcast lines.

• まあそれは自分の実力不足

  Well, that's due to my lack of ability.

  

  フジイの365日ドキュメンタリー#324 仕事の渡し方と引き受け方とは？in大阪市

• 実力者たちはもうそんな一瞬で見抜くわけや

  The powerful ones can see through that in an instant.

  

  あべけん×UKの泥棒会議#78『壮年カンパニー』〜いつのまにか、ココロも満タンに

• た上で人望も実力もある政治家 になってもらいたいと思っている

  I want them to become a politician who has both personal popularity and competence.

  

  山本淳子の源氏物語解説　朗読とともに第二十一帖「少女」次代を見据える源氏　夕霧にスパルタ教育

• 自分の力で実力を知ってもらえたっていうところに

  but making them recognize her true abilities through her own power—

  

  そこあにそこあに「2026年冬アニメ最終回特集」 #934

• 自分の実力とか周りの金銭面とか

  My own abilities and the financial situation of those around me.

  

  あさ会話｜キャリアストーリーインタビュー第84回：(1/3) Maroさん ～目立たない子供がなぜ占いに興味を持ったのか

• 実写で結構ちゃんと実力のある監督、有名な監督が、

  A fairly skilled and famous director in live-action films,

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• 自分の実力というか権威を上げていくという方法を取るんですけれども

  I take the approach of increasing my own abilities or authority.

  

  デザイナーが歴史を語る。歴史デザイン！レキデザ追手（おいて）吹く風 秀吉 〜拾、誕生！〜〈其十七〉

• それはもうね実力で覆しちゃいいんですけどそして日本とかね韓国とかそういうのを覆す大活躍をしてるわけな

  Even for Japan, too, people say things like, "Well, Asian countries aren't really that strong, are they?" and unfortunately, that's what gets said.

  

  ニュースの学校2026年サッカーワールドカップ

• 1984年の10月に当時の最高実力者は東昌平という人だったんですけども

  In October 1984, the most powerful figure at the time was a person named Deng Xiaoping.

  

  ニュースの学校中国の軍事パレード

• 純粋に実力だけの世界ではないにせよ

  Even though it's not a world purely based on ability.

  

  SHO Farmの農民ラジオおしゃべり回だけどきわどいテーマで攻めます！「陰謀論」について話そう

• いやいや実力というより

  No, it's not so much about skill as it is...

  

  けものプレミアプレミアリーグ 第10節 マンチェスター・ユナイテッド×マンチェスター・シティ 2023.10.29

• 自分が実力あるぞとめちゃくちゃデザインするよって言ってもですね

  Even if I say that I have talent and will design a lot, well...

  

  デザイナーが歴史を語る。歴史デザイン！レキデザ追手（おいて）吹く風 秀吉 〜拾、誕生！〜〈其十七〉

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).