定年
Said in 12 Japanese podcast lines.
私はあと5年で定年を迎えるのですが
I will be reaching retirement age in another 5 years, but

ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO!GO!AMAⅤ!」ティニチャンネル1帰ってきたアマガサキ探偵 第132話「定年後の習い事を調査せよ⁉(前編)」
もう普通定年になって
It's already become the standard retirement age.

Nらじ・お~日本と世界のいま~ NHKラジオ「Nらじ」20240911放送「人生100年時代 3本の映画から生きる勇気を」#185
定年後ですかね そうですよね
Is it after retirement? That's right.

波待ちラジオ~海に向かう車のBGMに~悪循環、、、
まあ、官暦間近の、定年間近の人から
Well, from someone approaching retirement age with the official age nearing.

50歳からワガママに生きる!プチ不幸な人生から豊かに自由に美しくライスワークだけじゃない!なんのために働きますか?
定年して私が家にこもりきりになれば、妻も息が詰まるでしょうから、
If I retire and stay cooped up in the house all the time, my wife will feel suffocated,

ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO!GO!AMAⅤ!」ティニチャンネル1帰ってきたアマガサキ探偵 第132話「定年後の習い事を調査せよ⁉(前編)」
推定年報1億4100万円だったんですが
The estimated annual report was 141 million yen.

千葉ロッテファンの「試合前ラジオ!」ナカノとピロリ 千葉ロッテマリーンズ応援チャンネルのラジオ番組【試合前ラジオ!第6回】その人生まさに「実写版 巨人の星」天才バッター角中勝也が誕生するまで! from Radiotalk
まあねこれもね今の会社でも定年定年退職ってありますね
Well, yeah, there's also the concept of retirement at the current company, isn't there?

ニュースの学校年金
定年後かなとも思いますけどね 確かに
I think it might be after retirement, that's for sure.

波待ちラジオ~海に向かう車のBGMに~悪循環、、、
やっぱりその次に定年退職する人もまた同じ組織に天下って
Sure! Here's the translation: "As expected, the next person to retire will also take a senior position in the same organization."

ニュースの学校随意契約
こんばんは 定年だ 世界一周しちゃった 第34話です
Good evening, it's retirement. I've traveled around the world. This is Episode 34.

定年だ!世界一周しちゃった😃第34話 最後の訪問地サンパウロです。ここでは日本からの移民の皆様の苦労、先人の偉大さなどを肌で感じました、
70歳で定年だそうですねこのJOCの会長というのは
I heard the retirement age for the president of the JOC is 70, isn't it?

ニュースの学校JOC(日本オリンピック委員会)
だから古橋さん2代目の会長が辞める定年で退くときにも
That's why, even when the second-generation president, Mr. Furuhashi, stepped down at retirement age.

ニュースの学校JOC(日本オリンピック委員会)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).