外食

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 自炊をしない外食中心で脂っこいものっていうことだと思いますね

  I think it means eating out a lot and relying on greasy food without cooking for oneself.

  

  國學院大學 presents 学問のNUMA#11 宮田愛萌とサンキュータツオが振り返る「学問のNUMA」

• あとは外食をした次の日の朝はですね

  The next morning after eating out, you see...

  

  聴くだけフィットネス習慣【タイプ別】リバウンドする人、しない人の特徴と対処法

• ありがとうございますそうヨーグルト味以外食ったことないですね

  Thank you! I've only ever had yogurt flavor.

  

  DiceKと深井の無益無限雑談ラジオ(無無ラジ)岩手旅行に行く皆様、コチラを聴いてください

• 外食しすぎたなって

  I feel like I've eaten out too much.

  

  篠崎愛のラジオ局つくば牡丹園に行きたい

• あーそう 外食もちょこちょこルームメイトと言ってんだけど なんか 私の住んでるところがなんかイタリアン料理が多いとこなんだけど

  Ah, I see. I’ve been eating out with my roommate every now and then, but it seems like there are a lot of Italian restaurants where I live.

  

  momaのたわ言聴いてみる？#17_🏃🪐 moちゃんのドタバタ留学日記 〜渡航〜

• なんか、外食と家で食べるのはどっちが好きですか?とか

  Do you prefer eating out or eating at home?

  

  セルビアと広島からのくだらない日本語ラジオ#3 新しいチャレンジは楽しいよね♪

• 今日は外食と家のご飯について

  Today is about eating out and eating at home.

  

  Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1430「外食と家のご飯について！」

• だけど朝ごはん好き放題外食でると高いんだなっていうことに

  However, when it comes to eating out for breakfast as much as I want, it ends up being expensive.

  

  畑亜貴の “感情言語化研究所"116 人は老い続ける…老後じゃなく老進では？

• 外食として食べる料理になったんですね

  It has become a dish to eat when dining out, hasn't it?

  

  おいしい歴史物語～「食✕歴史」のおもしろストーリー～カレー編#1　「コショウ一粒は黄金一粒」グローバリズムはスパイスから始まった！

• 例えばそのストレス発散で外食とか言ってたりすると思うんですけどね

  For example, I think they might be talking about dining out as a way to relieve stress.

  

  世界一やさしい心とお金の教室100円ショップで買える幸せ。お金の遣い方が人生の質を決める！？ #1

• 2週間そこにまるまるいて、外食は4回ありました。

  I was there for a full two weeks, and I ate out four times.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【388】ハワイぼけ⁉️ そんなものはありません。ハワイ好き❓それは間違いありません！２ドル以下のカツ丼❓そんなモノが日本にはあります。

• お昼に外食で昼食取らなきゃいけないって

  I have to eat lunch out for lunch.

  

  ダイエット研究所　- Diet Labo -ダイエット研究所 - Diet Labo - Vol.063 血糖値を考える

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).