外部

Said in 12 Japanese podcast lines.

• そうすると今度は読み言葉にしていく時に AI文字起こしを前提とした読み言葉編集 外部編集ってのが入ってきて

  Then, when we move to spoken language, the editing of spoken language based on AI transcription and external editing comes into play.

  

  Weekly Echo — Camp@Us Wavesing #56 Sep. 13 2024 Edit for Reading or Listening?

• 放送の始まる時刻が外部からわからないことである

  The broadcast's start time cannot be determined from outside.

  

  おしゃべり本棚ラヂオ漫談

• これまでは書くという営みは 手書きで外部編集と脳内編集をセットでリンクさせながらやってたのが

  Until now, the act of writing has involved linking hand-writing with external editing and internal editing together.

  

  Weekly Echo — Camp@Us Wavesing #56 Sep. 13 2024 Edit for Reading or Listening?

• 外部から守る

  Protect from the outside.

  

  ダウナーズ ファッション パンチクラブEp.34 学校では教えてくれない西洋服飾史～下着編～

• それを解釈するのは意味付けを外部が与えるっていう意義はあるって

  Interpreting that has significance in the sense that an external party gives meaning to it,

  

  カルチャートークラジオ 「カエサルの休日」第179回　後編・ファンタジーに育てられて

• 社外取締役と外部からお呼びする感じになるので

  It will feel like we are inviting an outside director from outside the company.

  

  Investor's Sunday村山利栄さん後編！ゴールドマンサックス勤務22年のキャリアから導き出される「ビジネスサバイバル術」とは・・・

• 私も外部の方なんかリクルートの方に就活指示を聞くとか

  I also ask external people, like recruiters, for advice on job hunting.

  

  ニュースイッチラジオ最終回

• あと外部の方に出ていただくこともちょこちょこあったりして

  There have also been times when we've had external people come in sporadically.

  

  ニュースイッチラジオ最終回

• 生殖器細菌層は様々な内部・外部要因によって変化することも分かってきました

  The genital bacterial microbiota has also been found to change due to various internal and external factors.

  

  チックトーク（Chick Talk）第195回　「乳牛の生殖器内細菌叢と繁殖成績」「豚のセルフワクチネーション技術」「トランプ関税で大手乳業の株価上昇」

• その外部向けに何かを出すっていうのと

  Releasing something for external purposes.

  

  亀っちの部屋ラジオ#421 (特別版) 「ビットコイン480億円盗難事件」について話します

• それでリアムは外部のソングライター使ってもオアシスにこだわるみたいな

  So Liam seems to be particular about Oasis even when using external songwriters.

  

  BEATdayzBEATdayz 'SPIN OFF TALK' - 9/14

• 外部の方の方が話すのが上手な方が多くて

  There are many outsiders who are better at speaking.

  

  ニュースイッチラジオ最終回

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).