売り

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 多分値段は下がると思うけどあのしばらく すると今は本当に売り始めた時12月1日に

  I think the price will probably go down, but for now, it really started selling on December 1st.

  

  CAMPHOR- DOWNTIME3. 手は2本しかないし、頭は1個しかないんだから

• 売り方変わっていくんじゃないかな

  I think the way of selling will change.

  

  音楽熱想1190：タノウエマモル回/流行と人気と売上と

• もしくはあのまた生産されるかもしれないんだけど今の件 現時点では売り切れで買えなかった

  Or maybe it'll be produced again, but right now, at this moment, it was sold out so I couldn't buy it.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１３回 屋根裏／エスケープフロムダッコフ／チェンソーマン～レゼ編～／

• みんなこれねどうしても分かっていても人間ってね食いついちゃうもんなんですよ そこをうまく絡めとって悪質な商材を売りつけている

  Everyone knows this, but humans tend to get hooked on it anyway. They skillfully intertwine it and sell malicious products.

  

  ヒロ@聞き流しでビジネス脳筋トレ#33ネットの『稼げる情報』 悪徳詐欺の見極め方

• スーパーがたくさん作って、普段はちょっとしか置いていないのにたくさん売り場を割いて使って大量に売っているもの。

  supermarkets make a lot of them, dedicating large sections of the sales floor to sell them in bulk, even though they usually only stock a little.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【392】えッ?もう新年から良いことが⁉️ハイ！私はイイコトが！新年から笑顔です❗️

• 冬になると灯油を売りに来る車なんかが街の中にもいたりしますけれども、

  In winter, you might see trucks coming around the neighborhood to sell kerosene.

  

  ニュースの学校石油

• そのヨセフを奴隷として売り渡します

  I will sell that Joseph as a slave.

  

  パリ・プロテスタント日本語キリスト教会夢を解き明かすヨセフ

• 1の売り上げになっちゃったっていうことが

  It means that it ended up with sales of 1.

  

  あの１１１ちゃんの（エロ）同人ゲームニュースci-enで見掛けた面白い話題を喋るラジオvol90【最新作進捗から見えて来るビジョンー巨大娘拘束エロ】

• 次の客に売り込むっていうか

  It's more about selling to the next customer.

  

  学生のイドバタ会23 - 西山×川口、思い立ったが吉日【ゲスト：加藤マイケル孝仁さん（ジャパニーズ・グレイツ株式会社 代表取締役社長）】

• ふうに言われてまして業者がやってきてですねしつこく関与するとどうですかとこのねお家売りませんか

  It is said that real estate agents will come and persistently solicit you, asking things like, "How about selling this house?"

  

  ニュースの学校リバースモーゲージ・リースバック

• 海外で生産販売した車の売り上げを

  Sales of cars produced and sold overseas

  

  ラジオ大阪「藤川貴央のニュースでござる」ポッドキャスト5/21(火)「過去最高益の社長たち、円安に悩む」

• この場合はその3つ流行売り上げ人気っていうところで言うと

  In this case, when it comes to the popularity of those three trends in sales...

  

  音楽熱想1190：タノウエマモル回/流行と人気と売上と

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).