商

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 丸カンのお店 カッチャン商店ラクジュ 潤ちゃん先生です

  It's Kacchan Store Rakuju, the teacher Jun-chan.

  

  斎藤一人さんファンが語る「愛と光の人生ゲーム」第一回 本気の遊びは人生を変える

• いうことは当然何とかっていうメーカーの商品を押すよねと

  It is natural to promote products from a manufacturer called something or other, right?

  

  ニュースの学校日本生命の情報持ち出し問題

• ってことは同じ大きさの箱でも商品によっては隙間があるものもあれば

  This means that even with boxes of the same size, there are some products that may have gaps.

  

  工具大好き特別版！トラスコ中山物流センター大調査スペシャル〜！in プラネット埼玉

• すごい今商業部に怒られてるんだけどさ

  Wow, I'm really getting yelled at by the sales department right now.

  

  Seacret Anchorの波止場#140 距離感

• 一つもね接客商売なんで

  It's all about customer service, you know.

  

  コーヒーのむたろう | コーヒートークと雑談【S2】3杯目 有名税／恋バナ／わたしたちは同志【ゲスト：COFFEE COUNTY 森崇顕さん&BLUE BOTTLE COFFEE りょーとさん】(2023/03/23配信回)

• こちらのiパック、商品ごとのサイズによって

  The size of this iPack varies depending on the product.

  

  工具大好き特別版！トラスコ中山物流センター大調査スペシャル〜！in プラネット埼玉

• トラスコ中山では売れ筋の商品だけではなく

  At Trusco Nakayama, not only the best-selling products but also

  

  工具大好き特別版！トラスコ中山物流センター大調査スペシャル〜！in プラネット埼玉

• ことをやってたまたま その高額商品を買ってくれた人

  Someone who coincidentally bought that expensive product while doing something.

  

  ヒロ@聞き流しでビジネス脳筋トレ#33ネットの『稼げる情報』 悪徳詐欺の見極め方

• 基本的にはイスラム教のムスリム商人が

  Basically, Muslim merchants of Islam.

  

  おいしい歴史物語～「食✕歴史」のおもしろストーリー～カレー編#1　「コショウ一粒は黄金一粒」グローバリズムはスパイスから始まった！

• 州をまたいだ商業活動を不当に制限しちゃいけないという

  Yes, their argument is that this imposes an unfair burden on producers outside of California.

  

  チックトーク（Chick Talk）第210回　世界の農畜産ニュース（6月第1週）

• 商品によってはスペースができる棚もできちゃうよね

  Depending on the product, shelves that create space can also be made.

  

  工具大好き特別版！トラスコ中山物流センター大調査スペシャル〜！in プラネット埼玉

• そうだねでもその感覚確かに商売人だからなのかな

  That's true, but perhaps that feeling comes from being a businessperson.

  

  となりの雑談となりの雑談　EP.124「人と距離」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).