含め

Said in 12 Japanese podcast lines.

• それも含めて彼女なりの逃げ方みたいなのを

  It seems to be her own way of escaping, including that.

  

  わがままな女たち (Wagamama Girls)私たちはどこまでもわがままでいます

• 明らかにその声出しも含めて

  Clearly, that includes the vocalization as well.

  

  Signater【Signater #6】Fisker × Laz × neth × yukishiro－「（DGWは）一言で言えば“変な人たち”だね」「お前もね」【2022/05/12】

• パートさん含めると3000人から4000人ぐらいの会社の社長やってるんですけど

  I am the president of a company with about 3,000 to 4,000 people, including part-time employees.

  

  働く大人女子のための今日から使える心理学【#30】メンタルの不調は〇〇を見れば分かる！

• 札幌市も含めた都会っていいなってなってくるんですけど

  I start to think that cities, including Sapporo, are really nice.

  

  ～暮らしを豊かに～むすぶ マイホームラジオ「住まいの相談窓口 むすぶ」④

• iOSDCの話も含めて 次回ではSwiftUIがいいのか Flutter どっちがいいのかFightみたいな

  Including the discussion about iOSDC, next time it would be great to have a fight about whether SwiftUI or Flutter is better.

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• そういった空き家も含めた空き家全体よりも10ポイントも高いということがわかっております

  It has been found that this is 10 points higher than the overall number of vacant houses, including those types of vacant houses.

  

  ニュースの学校放置空き家

• モチベーションも含めて

  Including motivation.

  

  学生のイドバタ会23 - 西山×川口、思い立ったが吉日【ゲスト：加藤マイケル孝仁さん（ジャパニーズ・グレイツ株式会社 代表取締役社長）】

• 人の意味も含めてそれなんか実現させるってことに

  Including the meaning of people, it's about realizing that.

  

  半歩先トーク - edi4_Radio022-現役カリスマ予備校講師が考える自分の道の見つけ方と教育の未来＜後編＞-ゲスト：鳥光宏さん

• 日本兵や一部民間の日本人も含めてですね

  Including Japanese soldiers and some civilian Japanese as well.

  

  ニュースの学校モンゴル抑留（シベリア抑留）

• この大臣っていうのは総理大臣も含めます

  This includes the Prime Minister as well.

  

  ニュースの学校衆院3分の2

• 向かってる途中に来るある種の寄り道に見えるようなところも含めて

  Including places that seem like a kind of detour on the way there.

  

  半歩先トーク - edi4_Radio022-現役カリスマ予備校講師が考える自分の道の見つけ方と教育の未来＜後編＞-ゲスト：鳥光宏さん

• その後業務委託の人含めて数名時代っていうのがあったと思うんですが

  I think there was a period after that when there were several people, including contractors.

  

  Cluster Channel#2_メタバースの開発組織が100名になるまでの変遷

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).