取得

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 出国したら、確か30日以内にベトナムに再入国するにはビザを取得しないといけないんですね。

  Once you leave the country, you must obtain a visa to re-enter Vietnam within 30 days, right?

  

  レイマシキャスト21.海外出張に不可欠なAPECビジネストラベルカード‎

• なので大したお金もかからなくて、このカードを取得することができます。

  So it doesn't cost much money, and you can obtain this card.

  

  レイマシキャスト21.海外出張に不可欠なAPECビジネストラベルカード‎

• あ、でも教育訓練休暇の給付金というのはいくつか条件があって、雇用保険、被保険者であると、支給要件は教育訓練のための休暇、無給を取得すること、

  Ah, but there are several conditions for the benefits of educational training leave; you need to be covered by employment insurance and be an insured person. The requirement for payment is that you take unpaid leave for educational training.

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

• でもう一グループが固定資産税と不動産取得税から1問出ると

  And from the other group, one question will be asked from fixed asset tax and real estate acquisition tax,

  

  宅建不動産のコラム的ラジオたくだん【-001】①印紙税を誤魔化そうとした事が、収入印紙の図柄でバレバレになるという衝撃　令和4年宅建試験第23問　印紙税法　②アメリカ人が印紙税と紅茶が嫌いなのには共通した驚きの理由があった

• というような話なんですね教育訓練休暇っていうのがある会社もない会社もあると思いますまあない会社の方が多いんじゃないかなとは思うんですけど何年か前に教育訓練休暇を作ってそれを取得すればあの助成金もらえるっていう制度があったのでもしかしたらですねあの就業規則に項目だけあるみたいな会社も結構多いんじゃないかなとちょっとだけ思うんですがまあその教育訓練のための休暇っていうのがあの

  So, there are companies that have educational training leave and companies that don't. I think there are probably more companies without it. However, a few years ago, there was a system where companies could create educational training leave, and by taking it, they could receive subsidies. So, I suspect there are quite a few companies where the item just exists in their work regulations but isn't actively utilized. Well, this educational training leave is...

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

• あるいは永住権を取得したと永住権というのは永遠に住める権利ということですよね

  Or they have acquired permanent residency, and permanent residency means the right to live somewhere forever, doesn't it?

  

  ニュースの学校日系ブラジル人

• 安倍工事さんがね取得して再建した

  Mr. Abe Koji acquired and reconstructed it.

  

  おじさんのアウトプットep.056 青森の奇妙な冒険【第三部】

• これ女性金の関係で有給で作っちゃってる会社多いんじゃないかなと思うんですけど、無給で取得すると、

  I think many companies are creating this with paid leave due to women's financial relationships, but if you take it unpaid...

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

• 台湾はそもそも有給取得してないとやってらんねーみたいなそれがいい 国民の祝日が少ないっていうのも僕はあるかなというふうに思いますまぁとあのちゃんと

  Taiwan is basically not able to function without taking paid leave. I think it's also related to the fact that there are fewer national holidays. Well, that's just my opinion.

  

  Leo の台湾起業物語台湾で頻発するイベントと集客の現実

• ワーキングホリデービザの取得者にすごい人気のある床先なんですけども、

  It's a very popular destination for those who have obtained a working holiday visa.

  

  海外移住ポッドキャスト第010回 変貌するワーキングホリデーの実態

• 安倍工事が取得して再開した温泉らしいんですよ

  It seems that the hot spring has been acquired and reopened by Abe Construction.

  

  おじさんのアウトプットep.056 青森の奇妙な冒険【第三部】

• 必ず現地の商用ビザ、ビジネスビザっていうのを取得してくださいっていうのが、

  "Please make sure to obtain the local commercial visa, also known as a business visa."

  

  レイマシキャスト21.海外出張に不可欠なAPECビジネストラベルカード‎

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).