収容

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 1997年に収容されて約5年3ヶ月間の服役をします

  In 1997, he was incarcerated and served a sentence of approximately 5 years and 3 months.

  

  ニュースの学校福井事件

• がねできないですね就労ができないはい隠れて働いたりすれば見つかった場合にはその入管に収容されちゃう

  They cannot work; that is, employment is not allowed, so if they work secretly and get caught, they will be detained by the Immigration Bureau.

  

  ニュースの学校仮放免

• 収容を今度は優先しなきゃいけないということなんですね

  So, what it means is that we have to prioritize the confinement this time.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 収容完了しました

  The accommodation is complete.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 大規模な収容違反であることが示されています

  It is indicated as a large-scale containment breach.

  

  SCP話#386 SCP-CN-2000 - カオス理論 ③【リクエスト】

• 警戒のために出していた偵察機を収容した後

  After recovering the reconnaissance aircraft that had been deployed for monitoring.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• だから一時的に収容を解かれる

  So, it means being temporarily released from detention.

  

  ニュースの学校仮放免

• まだだからやっと送流の収容が終わったぐらいの頃ですね

  It's just around the time when the containment of the flow has finally been completed.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 当地の日本人会のこと それから収容団ブラジルの会長を

  The local Japanese community association, and then the president of the Brazilian internment organization.

  

  定年だ！世界一周しちゃった😃第３４話 最後の訪問地サンパウロです。ここでは日本からの移民の皆様の苦労、先人の偉大さなどを肌で感じました、

• 入管というんですけれども入管という施設に収容されるんですね

  which we call "Nyukan" (Immigration), holds people in a facility called Immigration.

  

  ニュースの学校仮放免

• アウシュビッツ強制収容所なんていうのは皆さんも知ってると思いますけれども

  I think everyone is familiar with the Auschwitz concentration camp.

  

  ニュースの学校優生保護法

• 今日から諦めて抱っこして強制収容とか

  From today, I'm giving up and just holding you forcibly.

  

  なんでもない、なんでもないスペシャルゲスト12

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).