即時

Said in 7 Japanese podcast lines.

• 今言ったようにこの即時グロス決済に移行することのメリットは

  As I mentioned earlier, the benefits of transitioning to this instant gross settlement are...

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• この即時グロス決済が1000万以上だったかな

  Was this immediate gross payment over 10 million?

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• 即時グロス決済だと手元にお金ないといけないので

  Immediate gross settlement requires that you have money on hand.

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• 1億以上だったかなの決済には即時決済するとか

  I think transactions over 100 million yen will be settled instantly.

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• 即時で送金が終わるってわけではないけれども

  It doesn't mean that the transfer will be completed immediately, though.

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• 日本語で即時グロス決済とかって呼ばれています

  It is referred to as instant gross settlement in Japanese.

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• こういうことが即時グロス決済

  This is called immediate gross settlement.

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).