危機
Said in 12 Japanese podcast lines.
まだら模様というか複雑な状況なんですね ですから食料危機だと一家作りにするのはまだ早いと思います
It's a complex situation, you could say it's mottled. Therefore, I think it's still too early to conclude that it's a food crisis.

チックトーク(Chick Talk)第230回 世界の農畜産ニュース(7月第2週)
発表者は私です ジャーナリズムの危機を考える会はGNVが主催する対面イベントのシリーズで提案型
I am the presenter. The Society for Thinking About the Crisis of Journalism is a series of in-person events hosted by GNV, operating as a proposal-based

GNV (グローバル・ニュース・ビュー)報道機関のための政府発行バウチャー制度(GNVポッドキャスト179)
国立大学の危機的な財務状況を改善し
Improve the critical financial situation of national universities.

学ぼう!社会のカギ(出演/潟永秀一郎・山本修司)大学授業料
だからそれは多分大島さんの危機感が伝わったの
So I think Oshima's sense of urgency probably got across.

無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】マルチ評論家、マルチにハマる
ちょっと危機感感じていただけましたでしょうかね
Did you feel a slight sense of crisis?

大須賀祐の輸入ビジネス紀行~世界の翼から~第41回(2020年2月19日):大須賀祐の輸入ビジネス紀行
俺がね渇き人材不足でね何に危機感を覚えてるかっていうとね
What I'm feeling a sense of crisis about, due to the shortage of talent and thirst is...

Podcastが好きなもんで2倍速で聞いてくれ、育てるとは何か
世界も相変わらず滅亡の危機を抱えているんですよ
The world remains on the brink of destruction as always.

HaruとYUYUのゲームで日本語最近ハマっているゲームについて話そう! #12
すごい危機を乗り越えてきたみたいなビジネスマンに会ったことがあるんですけれども
I have met a businessman who seems to have overcome an amazing crisis.

〈浮かぶカフェ〉 - Ukabu Cafe癒しのアートラジオ 浮かぶカフェ 2024年9月13日(S10 E37)
そういう危機感を夫婦で持つっていうことですね
It's about having that sense of crisis as a couple, isn't it?

「コドモトハナス」 - 心理士とパパの子育て相談室#2-24 「はいはい」で聞き流す夫に限界!家事育児の分担どうしてる?
日本語に直訳すると中年の危機となります
The direct translation into Japanese is "midlife crisis."

サステバ#24 ミッドライフクライシス
40代から50代に大きな危機を迎えるとされています
It is said that a major crisis is faced in one's 40s to 50s.

サステバ#24 ミッドライフクライシス
かつては日本でも例えば第一次石油危機オイルショックですね

ニュースの学校デフレ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).