匠

Said in 12 Japanese podcast lines.

• なんかお父さん役とか師匠とか

  Like a father figure or a mentor.

  

  もしもし和田正人ですけど？#5「家庭菜園とサウナについて／リスナーお悩み相談」ゲスト：貫地谷しほりさん

• 夕方からその甲子屋川師匠と羽月さんが来て

  In the evening, the master Koziya and Hazuki-san will come.

  

  集まれ！伝統芸能部！！「吉良の仁吉」の高座を終え、曲師の広沢美舟さんをお迎えして国本はる乃さんと語っていただきました（全３回 その３）

• でそこの山の主みたいな人がおってその師匠みたいなやつ

  There is a person who is like the master of that mountain, like a mentor.

  

  ストレスの新しい逃し方。インフレが来る！？ベーシックインカムにウエハース？米が価値を持つ話

• 将棋の世界って師匠が弟子に教えるっていう機会は

  In the world of shogi, there are opportunities for masters to teach their disciples.

  

  TBSラジオ「Meet Up」将棋棋士の羽生善治さんをお迎えした最終回。羽生さんのこれまで、そしてこれから。

• 奨励会時代でお世話になった先輩とか師匠みたいな

  Like the seniors and mentors who took care of me during my time in the training association.

  

  TBSラジオ「Meet Up」将棋棋士の羽生善治さんをお迎えした最終回。羽生さんのこれまで、そしてこれから。

• やっぱり師匠を見つける尊さっていうのはあるんですかね。

  I wonder if there is indeed a significance in finding a mentor.

  

  HASEの金曜は聴きこみ寺（リニューアル）【第520回】「白川密成×HASEパート4」

• 師匠

  Master

  

  未半農半X男児episode13.トマト王、蟹江一太郎

• 意匠とアップルの意匠 まあまあ だいぶ差があるもんね

  The design and Apple's design, well, there is quite a difference.

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• 縦川調べ師匠の回はサブタイトルがマコスさんって名前なんだよね

  In the episode of Takagawa's investigation, the subtitle is "Mako-san."

  

  rakugocafe第068回らくごカフェポッドキャスト「マコッサマコッサ」ゲスト柳家三三・立川志らべ・入船亭遊京

• 鶴瓶師匠が時を超える

  Master Tsurube transcends time.

  

  ポッドキャスト（岡田康太）#154.5【作戦】ゲスト呼ぶ？【会議】

• 笑っても仕方のない話に、師匠は来さない話にすればいい。

  It's best to turn it into a conversation that can't be laughed at, so my master won't come.

  

  ゼラチンズときどきヤマモダン#278 ゼラチンズときどきヤマモダン

• 戦友師匠の出身校は名門伊藤孝孝

  My comrade master's alma mater is the prestigious Ito Taketaka.

  

  rakugocafe第068回らくごカフェポッドキャスト「マコッサマコッサ」ゲスト柳家三三・立川志らべ・入船亭遊京

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).