勤務

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 在宅勤務ができるようになりました なので

  I am now able to work from home, so

  

  SAKURA TIPS｜Listen to Japanese5. 残業 Overtime Work

• やはりその勤務時間とその高速時間っていうのがこう差があるというか

  As expected, there is a difference between those working hours and the fast-paced time.

  

  金子哲也 バス語り記 on podcast#32「バスの運転とボウリングの意外な関係！？…発車します！」

• とか、あと実はそのなんだろう、もう在宅勤務とかが多かったんだよね。

  Well, actually, there was a lot of remote work going on.

  

  毒親出身sisters#41 毒親育ちの人間関係比較

• 火曜日の朝は準備のため慌ただしく半日勤務とかしたんですけども、そのために慌ただしい時間であったので、

  I had a half-day work on Tuesday morning to prepare, but it was a hectic time because of that.

  

  にしやんの心疾患克服しています日記！〜復活のニシキン脳には二つのシステムがあります

• なお、本日スタッフとして勤務中の神沢グループ社員の皆様も会場にお入りください。

  Furthermore, we ask all Kamisawa Group employees working as staff today to please enter the venue as well.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１【コチラガワの世界】第15話「亜希さんの捜索」

• 週末婚だったのが、ちょっと夫の勤務形態が変わりまして、平日も一緒にいるようになりまして。

  We had a weekend marriage, but my husband's work schedule has slightly changed, so now we spend time together during the weekdays as well.

  

  中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー

• やっぱ休憩している時間っていうのがちょっと勤務の中にカウントされてるようなされてないようなっていう評価システムっていうのかな

  I guess the evaluation system feels like the time spent on breaks is counted as part of the work hours, but also not quite.

  

  金子哲也 バス語り記 on podcast#32「バスの運転とボウリングの意外な関係！？…発車します！」

• それから、時短勤務についても給付金が出るというのが新しく出るそうなんですね。

  It seems that there will also be benefits available for reduced working hours.

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

• 週4勤務にできる制度使ってみたら?とか言って

  Why not try using the制度 that allows for a four-day workweek?

  

  ど田舎から発信【グジョラジ】No.41【菊池 颯花ちゃん】何かしたいってわけじゃないのに郡上に来ていいのか悩んだ

• メインの勤務先がですね

  The main place of employment is...

  

  社労士久野勝也の「労務の未来」第94回 副業入門講座「会社がやるべきこと５選（労働条件・副業規定の作成）」

• 在宅勤務ができる会社が増えたらいいなと思います

  I hope that more companies will allow working from home.

  

  SAKURA TIPS｜Listen to Japanese6. 通勤 Commute

• これ時短勤務、2歳未満の子どもを養育する場合、

  This is for reduced working hours when raising a child under the age of 2.

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).