勢力

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 社会主義共産主義勢力が下ってきて東南アジアが全体にね社会主義側になっちゃうかもしれない

  The socialist and communist forces might spread, and Southeast Asia as a whole could end up on the side of socialism.

  

  ニュースの学校ベトナム戦争

• スクールカーストの中で言うとファミコン勢力はそもそも

  Speaking in terms of the school caste, the Famicom faction in the first place...

  

  さくら通信第２９８回放送　「海外で出会った衝撃的な日本人旅行者」

• でして現地で武装勢力に拘束された過去を持ちます そこからどのようにして現代の活動に至ったのか

  He has a past of being detained by armed forces while on the ground; how did he go from that to his current activities?

  

  News Connect あなたと経済をつなぐ5分間 #ニュースコネクト【土曜版 #56】イラク人質事件の当事者が、孤立する若者の「防波堤」になるまで（ゲスト：今井紀明さん）

• そういう3つの勢力が主にありまして

  There were mainly those three forces,

  

  ニュースの学校ボスニア紛争

• 近畿一帯ぐらいまで勢力があった

  It had power up to the Kinki region.

  

  きくタビ「ABC ラジオ・タビラジ × ひすとりぃわん！ ミニツアー」🚍

• なんか説明によるとなんか 個勢力たちの微妙なバランスによって平和が保たれていたってなったからまだ平和

  No, war hasn't broken out yet.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１０回 ファイアーエムブレム 封印の剣／本作公開前に主人公が別作品にゲスト登場／真エンディングのために君は少ないヒントで外伝を攻略できるか／

• 反社反社会的勢力でこれはまあだいたい暴力団とかのことを指しますけれども

  "Hansha," or anti-social forces, which generally refers to organized crime groups and the like,

  

  ニュースの学校「検察なめんな」刑事裁判

• 反社会的な勢力に限られるっていうそういう側面もあったんですよね

  There was also that aspect of it being limited to antisocial forces, right?

  

  ニュースの学校CBD（カンナビジオール）

• そこから入って武装勢力に拘束されてしまったっていうのはいつのことだったんですか

  When was it that you entered from there and were detained by the armed group?

  

  News Connect あなたと経済をつなぐ5分間 #ニュースコネクト【土曜版 #56】イラク人質事件の当事者が、孤立する若者の「防波堤」になるまで（ゲスト：今井紀明さん）

• 共産主義勢力とはずっと対立をしてたんですね

  

  ニュースの学校旧統一教会と政治

• だから 抵抗勢力は基本的にはもう日本はいなくなっていて

  Therefore, resistance forces are basically gone in Japan now,

  

  NSPポッドキャスト第112回NSP時局ならびに日本再生戦略講演会 / 藤原理事長が今、お話したいこと 令和8年12月編

• この国の王族は代々神殿で神前式を行う 私は族勢力の強さから初代国王の生まれ変わり扱いされて

  The royalty of this country has held ceremonies before the gods in the temple for generations. I am treated as the reincarnation of the first king due to the strength of my faction.

  

  ラジドラ☆パラダイス光の王子様と陽気な村娘【第4話】

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).