力

Said in 12 Japanese podcast lines.

• これはちょっと下っ腹に力を入れねえとこれ持ってかれるなと

  You have to tighten your lower stomach a bit, otherwise this will be taken away.

  

  タイムマシン部２過去音源第40回（最終回）「そしてＧに続く」

• そこにもっともっと力を注いで

  Put more and more effort into it there.

  

  GaiXer presents 剛力彩芽は未来を編む（GaiXer presents）剛力彩芽は未来を編む_VO25「雑誌編集長の世界」

• はい、大秘の力新大秘外論ポッドキャスト版始まりました

  Yes, the Great Secret Power New Great Secret External Theory Podcast Edition has begun.

  

  堆肥のチカラ・新堆肥概論 ～Podcast版～フルボ酸をガンガン使ってみましょう！腐植活性水・フルボ酸活用セミナー！

• この世は確かに努力の世界よ。

  This world is indeed a world of effort.

  

  語り継ぐコトノハ　ほのぼのRADIO座禅をしてみたけれど…

• 敵兵力は巡洋艦5隻駆逐艦5隻

  The enemy's forces consist of 5 cruisers and 5 destroyers.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 皆さん方も先生方の努力に応えてください

  Please respond to the efforts of the teachers as well.

  

  授業：「音楽史」第1回 -前期-

• 縁の下の力持ち的な感じですかね、お父さんは。

  It feels like he’s the unsung hero behind the scenes, doesn’t it, Dad?

  

  レナラジ#8 おしゃべり雑談配信！番組リニューアルしました！【レナラジ】

• まだまだ角中選手も千葉ロッテには貴重な戦力でございますので

  Mr. Kadochuu is still a valuable asset for the Chiba Lotte team.

  

  千葉ロッテファンの「試合前ラジオ！」ナカノとピロリ 千葉ロッテマリーンズ応援チャンネルのラジオ番組【試合前ラジオ！第6回】その人生まさに「実写版 巨人の星」天才バッター角中勝也が誕生するまで！ from Radiotalk

• 世間の目とか労働力を増やさなきゃいけないとか

  I have to consider public perception and increase the workforce.

  

  渡辺大輔ノンフィクション第10回：閉店した岐阜高島屋へ「柳ヶ瀬ブルース」

• 他も同じようなことがありまして体力とかね免疫力が下がっている人寝不足の人こういった注意が必要ですよと

  Others have experienced similar situations, so people with reduced physical strength or immunity, or those who are sleep-deprived, need to exercise caution.

  

  ニュースの学校梅雨型熱中症

• 掃除に全力で取り組むっていうことと

  Putting all your effort into cleaning.

  

  呼吸っぽいラジオ｜禅僧とシェア暮らし in 糸島代々楽しい暮らしとは

• 真面目に努力した人はいい思いをするっていうような

  "Those who work hard seriously will reap the rewards."

  

  深淵のぞかれラジオ努力して、真面目に、真剣に、集中して、、実はどれも危ない言葉なんです。（YouTubeに上げてたラジオをテスト的にアップ）

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).