制限

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 結構まああの養成機関で年齢制限とかもあるので

  Well, there are also age limits at the training institutions.

  

  TBSラジオ「Meet Up」将棋棋士の羽生善治さんをお迎えした最終回。羽生さんのこれまで、そしてこれから。

• 州をまたいだ商業活動を不当に制限しちゃいけないという

  Yes, their argument is that this imposes an unfair burden on producers outside of California.

  

  チックトーク（Chick Talk）第210回　世界の農畜産ニュース（6月第1週）

• 家畜とか関連する物資の移動を制限する

  Restricting the movement of livestock and related supplies.

  

  チックトーク（Chick Talk）第210回　世界の農畜産ニュース（6月第1週）

• 私この勉強しますということをした場合にはですね給付制限なしということになるんですね

  If I were to say that I will study this, it would mean there are no restrictions on benefits.

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

• その5日間の食事制限で思ったことは

  What I thought during those five days of dietary restrictions was...

  

  畑亜貴の “感情言語化研究所"127回 勝ち飯？ごほうび的に食べる物

• 感じだからあのハイアクションに全然向いてない人でもできるかな 時間制限もあの扇動の人がゆるーく多いそろそろ帰らないかーって言うぐらい

  It feels like something even people who aren't suited for high-action games at all could play.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２０回 オブラディン号の帰還～Return of the Obra Dinn～／行方不明だった客船が突如戻ってきた。保険調査官として乗客たちの死因の謎を解け／

• その持ち出しやコピーを厳格に制限してデータ管理をすると

  Data management will be carried out by strictly limiting the removal and copying of it.

  

  Nらじ・お～日本と世界のいま～　NHKラジオ「Nらじ」20250702放送「教員グループ児童盗撮 どう防ぐ」#590

• 政府のイベント制限の方針に準じて

  In accordance with the government's event restriction policies.

  

  本田圭佑 『NowVoice』本田圭佑 『NowVoice』 2021.03.23OA

• 575の文字数制限で今治魅力発信中です

  We are currently promoting the charm of Imabari within a 575 character limit.

  

  DJ愛川の愛媛魅力 575#67 鈍川温泉

• 一部制限は容認されますよという考え方なんですね

  The idea is that some restrictions are acceptable.

  

  ニュースの学校能動的サイバー防御（ACD）

• その3回の無料制限を超えても

  Even if you go over that 3-time free limit.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１８回 LET IT DIE～レットイットダイ～／ユニークなネタに囲まれながら、バルブの塔を駆け上がれ！っていうデス・ゲームをプレイするゲーム／実質無料から始められます／

• 例えば持っていい量とか制限があるんですが合法化されてますね

  For example, there are restrictions on the amount one can possess, but it has been legalized.

  

  ニュースの学校CBD（カンナビジオール）

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).