初期
Said in 12 Japanese podcast lines.
妊娠初期で情緒不安定だったのも
I was emotionally unstable in the early stages of pregnancy as well.

FM愛媛「ジャパハリネットのハリハリラジオ」第413回 「フクフェスを終えて…」 2024/09/15 OA
割と初期の声に戻っている感じがあるんですよ
It feels like I'm going back to a relatively early voice.

LOGISTEED TOMOLAB.#039 宇都宮隆さんとの研究「40年」
あとは当然余信がついて初期費用払えていい金利がつくんであれば
If the remaining balance comes with credit, allowing the initial costs to be paid, and it comes with a good interest rate, then...

LIFE TALK -ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-持ち家?賃貸?住宅購入で失敗しないための原理原則【ゲスト:TERASS 江口亮介】
それではですね初期にそのフロントエンドエンジニアの人たちが
Well then, initially those front-end engineers...

Automagic Podcast#360 楽しんでもらうのが一番 (Manaさん)
育児初期ですんごい大変なことをちゃんと理解した上で
Understanding fully how incredibly challenging the early stages of parenting are.

「コドモトハナス」 - 心理士とパパの子育て相談室#2-24 「はいはい」で聞き流す夫に限界!家事育児の分担どうしてる?
メガネのイメージは確かに初期はそうだった
The image of glasses was indeed like that in the beginning.

ウィンターオブラブ計画♫ 25 オッペンハイマー&2024年流行予測大賞
やっぱ初期の作品を
I still prefer the early works.

ゆかばんのホンネとーくラジオEP53 - 揺さぶられた4月。近況など
あとは初期費用問題ですけど、
The only thing left is the issue of initial costs, but...

脱出ちゃんの部屋#53 上京するときに注意すべきことは?
ブルマに撃たれたけどね初期の方でね
I was shot by Bulma, but that was early on.

ミレニアル世代のきっかけPodcast第52回「ナーメテーター漫画が気になる」
明治初期、ずいぶん古い話になってきましたね。明治時代の最初の頃にですね、この郵便を取り扱う場所っていうのを地元の名士みたいな人が資材を提供して自分のお金を出して営んだ、そういうものなんですよね。
In the early Meiji period, this has become quite an old story, hasn't it? In the early days of the Meiji era, local prominent figures would provide resources and use their own money to operate places that handled postal services. That’s how it was back then.

ニュースの学校全国郵便局長会
こんにちはがさんです今回は私のうつ病の初期症状についてお話ししていきたいとおもいます 私は重度のうつ病となり退職しましたが現在は仕事復帰し
Hello, I'm Gassan. This time, I would like to talk about the early symptoms of my depression. I developed severe depression and left my job, but I have since returned to work.

うつ病経験者がーさんの心が軽くなるラジオうつ病の初期症状はこんな感じです。
ジュリアあれですねかなり初期の頃から触ってたんですよね
Julia, you've been working on that since quite early on, haven't you?

CAMPHOR- DOWNTIME3. 手は2本しかないし、頭は1個しかないんだから
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).