列車

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 列車でゆっくりと向かうと、旅行を楽しむという選択もありますと。

  When you take the train slowly, there is also the option to enjoy the trip.

  

  初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」（葛原）

• 19時3分上野発夜行列車と閉鎖病院

  "The night train departing from Ueno at 7:03 PM and the closed hospital."

  

  ALEXの逆輸入PODCASTEpisode #66｜VIDEO GAME - ビデオゲーム【19時03分 上野発夜光列車／閉鎖病院】

• まあベルリンも多分列車を乗り続けば行けるんだけど

  Well, you can probably get to Berlin if you keep taking the train.

  

  London Tech TalkKen のドイツ＆オランダ旅行と Kaz のスマホ買い替え

• ロービジョンの3列車の方が司会の方とスクリーンの近くにいて

  The low vision train is closer to the host and near the screen.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• みなさん普段目にする列車なんだけど、ディーゼル車。

  It's a train that everyone usually sees, a diesel vehicle.

  

  初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」（葛原）

• ロービジョンの人含めて三列車、新郎新婦全員が感動を共有できる

  Including people with low vision, all three trains can share the emotions of the groom and bride.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• 実際歌番組に駅や列車の中から出演したこともあるんですけども

  Actually, I have appeared on music shows from stations and inside trains.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！

• 夜行列車の時と比べて、レベルが上がったのがグラフィックですね。

  Compared to the overnight train, the graphics have improved.

  

  ALEXの逆輸入PODCASTEpisode #66｜VIDEO GAME - ビデオゲーム【19時03分 上野発夜光列車／閉鎖病院】

• で、2両編成とか、1両ではないな、もう2両とかで。で、観光列車としてBAと富良野を繋ぐ、トロッコ列車っていうのがあって、ノロッコ号って言うんだけど。

  So, it's not just one car, but a two-car formation or something like that. There is a tourist train that connects B.A. and Furano, called the Norokko train.

  

  初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」（葛原）

• みんな全員が新郎新婦三列車全員が楽しめるような

  So that everyone, including the groom, bride, and all the guests, can enjoy themselves.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• ねそうあの列車で逃げる人らとバイクで逃げた人がいて 結局列車で逃げた人は捕まるんだよもう1回

  Yeah, so there were people who escaped on that train and a guy who escaped on a bike, and in the end, the ones on the train get caught again.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０２回 メタルギアソリッド３スネークイーター／冷戦の時代、その愛は国のためか人のためか／続編とおもいきや時代が急変してて戸惑う／時代に即した武器道具の設定／映画パロディを含んだ小島監督の遊び心／

• 物語はね、19時3分、上野発札幌行きの夜行列車。

  The story begins with a night train leaving Ueno for Sapporo at 7:03 PM.

  

  ALEXの逆輸入PODCASTEpisode #66｜VIDEO GAME - ビデオゲーム【19時03分 上野発夜光列車／閉鎖病院】

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).