列

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 唯一ちょっとした行列ができてた

  There was just a little bit of a line.

  

  渡辺大輔ノンフィクション第10回：閉店した岐阜高島屋へ「柳ヶ瀬ブルース」

• 列車でゆっくりと向かうと、旅行を楽しむという選択もありますと。

  When you take the train slowly, there is also the option to enjoy the trip.

  

  初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」（葛原）

• 19時3分上野発夜行列車と閉鎖病院

  "The night train departing from Ueno at 7:03 PM and the closed hospital."

  

  ALEXの逆輸入PODCASTEpisode #66｜VIDEO GAME - ビデオゲーム【19時03分 上野発夜光列車／閉鎖病院】

• 後藤列島の面積の一番広い福江島をはじめ九賀島、鳴島っていうのが下後藤というふうに呼ばれている場所でして

  Starting with Fukue Island, which has the largest area in the Gotō Archipelago, there are islands such as Hisakajima and Narushima, and this area is referred to as Shimo-Gotō.

  

  定住旅行家ERIKO　旅して暮らしてせかいとことば#173 五島列島の旅 その1 〜長い歴史の集落〜

• そこに珍しく列ができていました

  There was an unusual line forming there.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【392】えッ?もう新年から良いことが⁉️ハイ！私はイイコトが！新年から笑顔です❗️

• まあベルリンも多分列車を乗り続けば行けるんだけど

  Well, you can probably get to Berlin if you keep taking the train.

  

  London Tech TalkKen のドイツ＆オランダ旅行と Kaz のスマホ買い替え

• 列に戻って今マジエルの星のいるあたりの青空を仰ぎました

  I returned to the line and looked up at the blue sky where Mageru's star is now.

  

  おしゃべり本棚烏の北斗七星　後編

• 狭いので一列渋滞のようにして歩いている

  Since it was narrow, we were walking like a single-file traffic jam.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【380】しっかり握る❓見つめてる❓値上げの秋は困る。○○○より饅頭。

• ガラガラのそば屋さんも年末には年越しそばで列ができる

  The usually empty soba noodle shop has lines forming for New Year's Eve soba.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【392】えッ?もう新年から良いことが⁉️ハイ！私はイイコトが！新年から笑顔です❗️

• ロービジョンの3列車の方が司会の方とスクリーンの近くにいて

  The low vision train is closer to the host and near the screen.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• あまり人数の多くはない葬式の人の列が

  A line of people at a funeral that is not very large in number.

  

  おしゃべり本棚夏の葬列　後編

• このケースで言うと要素数1の配列で済むみたいな感じで

  In this case, it seems like it can be handled with an array of size 1.

  

  CAMPHOR- DOWNTIME3. 手は2本しかないし、頭は1個しかないんだから

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).