出場

Said in 12 Japanese podcast lines.

• そこから77年の第13回まで1回を除いてほぼ連続出場するんですが

  From there, they participated almost continuously until the 13th tournament in '77, with the exception of one occasion.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！ポプコン番外編

• 開幕から25試合出場停止になっているというところがまず大きな原因じゃないかなというふうに思いますね

  I think a big reason for that is probably the 25-match suspension right from the start.

  

  レター0メンフィスグリズリーズです

• 樋口 そこからまあ兵庫オーストラクツの方でまあ1年目で53試合出場されてそこからまあ次に移籍するというような形になったかなというふうに思うんですが

  Higuchi: From there, I think he played 53 matches in his first year with Hyogo Osttrucks, and then it resulted in a transfer to the next team.

  

  BEDROCKET〜大学バスケのディープなハナシ〜#1 大学バスケの変化とこれから／ゲスト：松島 良豪HC（国士舘大学））

• 日本からも出場できずに涙を飲んだ選手とかいるわけですよ

  There are players who couldn't participate from Japan and had to swallow their tears.

  

  ニュースの学校世界陸上

• 主題歌丸丸森森紅白出場

  Theme song "Maru Maru Mori Mori" participation in the Red and White Song Festival.

  

  土屋礼央の『もしもし、パイセン！』2024.09.19（木）「元子役のパイセン」

• 国なんかでも出場の可能性が高まってきますよね

  The possibility of qualifying increases for various countries, you know.

  

  ニュースの学校2026年サッカーワールドカップ

• 出場チーム数がめっちゃ増えたということですね

  the number of participating teams has increased tremendously.

  

  ニュースの学校2026年サッカーワールドカップ

• ワンランク上の料理対決番組で、鉄人レジェンドの称号をかけたグランドフィナーレに出場するために、料理界のスターが競い合う。

  In a cooking competition of a higher caliber, culinary stars compete against each other to participate in the grand finale for the title of Iron Legend.

  

  ビバボ~Big bat boss・オブ・ザ・デッド~幻の168週目 釣り師・オブ・ザ・デッド

• 出場していないコンビはどれでしょう

  Which duo is not participating?

  

  エレキコミックのおーいエレマル新録podcast（９／１６分）：「ウイングマン」実写ドラマ化！

• オリンピックの方はIOCですねIPCはですねこれまで実はそういうねロシア代表の出場っていうのは

  The one for the Olympics is the IOC, and the IPC has actually... regarding the participation of Russian representatives...

  

  ニュースの学校ロシア代表のパラリンピック出場

• 4年生の78年に今度はソロで第15回大会に出場して

  In the 78th year of the 4th grade, this time participated solo in the 15th tournament.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！ポプコン番外編

• 初出場は1973年昭和48年の第6回大会

  The first appearance was in the 6th tournament in 1973 (Showa 48).

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！ポプコン番外編

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).