公的

Said in 4 Japanese podcast lines.

• すべての人っていうのは国籍に関わらず、日本の公的年金制度に加入する必要があるということですね。

  This means that everyone, regardless of nationality, is required to enroll in Japan's public pension system.

  

  ニュースの学校日系ブラジル人

• 公的医療保険の対象ということはですね税金から補助が出てるわけですね

  Being covered by public health insurance means that subsidies are provided from taxes.

  

  ニュースの学校薬価

• 公的医療保険の対象になるということなんですね

  So it means that it will be covered by public health insurance, right?

  

  ニュースの学校薬価

• やっぱり主人公的なキャラクターで言うと刑事の人なんかな

  I guess if we're talking about a main character type, maybe it's the detective?

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２２回 ４２８～封鎖された渋谷で～／昭和のあの頃、日本のとある街で誘拐事件が起こった。一見関係がなさそうな主人公たちに隠された真実とは？／

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).