充電

Said in 12 Japanese podcast lines.

• でも徐々にうつ病が進行してきてある日ガクンって感じで急にスマホの充電が切れたみたいに布団から動けなくなったんですね

  But gradually, my depression progressed, and one day it felt like suddenly the battery of my smartphone died; I was unable to move from my futon.

  

  うつ病経験者がーさんの心が軽くなるラジオうつ病の初期症状はこんな感じです。

• それが充電式だからさいいのよでも充電でしょっ

  That's good because it's rechargeable, but it needs to be charged, right?

  

  The Woman Likes Technologyvol124.AppleVisionProのデモ体験報告_20240630

• あれ充電式やねん実は

  Actually, that's rechargeable.

  

  いおりラヅオ#6 無人島に持ってくもん5選を決める回

• ソーラーでさ充電できるさ

  You can charge it with solar power.

  

  いおりラヅオ#6 無人島に持ってくもん5選を決める回

• で頼みの綱の携帯電話の充電も

  The charging of the lifeline mobile phone as well.

  

  都市伝説をポップに語る！オカルト研究所#1 都市伝説の大定番！「きさらぎ駅」

• そこの穴からまああの充電のコードさせた穴からまあちょっとだけ出てきてみたいな感じですけど

  It feels like just a little bit is coming out from that hole over there, well, the hole where the charging cord connects.

  

  Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する

• 高めに充電するのが当たり前になってるかもしれないね

  It might be becoming the norm to charge it to a higher level.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

• パワーナップを取ることで一旦充電をして午後に備える

  By taking a power nap, you recharge yourself and prepare for the afternoon.

  

  解説！1日5分ビジネス英語「パワーナップ」の力 Power of the Power Nap

• ただのUSB-Cの充電だけになってます

  It only charges with a standard USB-C.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

• バッテリー急速充電ができるようになってて

  It has become possible to quickly charge the battery.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

• 充電式

  Rechargeable

  

  The Woman Likes Technologyvol124.AppleVisionProのデモ体験報告_20240630

• 充電したままやるっていうように

  "Like doing it while it's charging."

  

  OPEN TECH POD#7 Apple Vision Pro誕生から考えるVR・ARとはなにか

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).