借り

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 旅切っても取り親方から小遣いも借りてあるんだ

  Even if I cut my journey, I’ve borrowed pocket money from my master.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• なお、お借り加え行為は、

  Moreover, the act of borrowing...

  

  エフの鉄道研究所特別編 九州の旅 DAY1

• 途中の入り用に二分借りたのであった

  I borrowed it for a brief moment along the way.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• 著書の言葉を借りると目標があってそこに向かって突き進むみたいなパワーを出す人が未来組だと思うんですけど

  To borrow the words from the book, I think the people who exude a kind of power to move forward towards their goals are part of the "future group."

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#13 半分の時間で、2倍稼ぐ。「やりたいことがない人」の人生戦略【ゲスト：桜林直子】

• 借り物の装備でもう知らないこの何人だったかな

  I don't remember how many people had this borrowed equipment.

  

  那覇JCプレゼンツ『明るい豊かなひとまちづくり』那覇JCプレゼンツ『明るい豊かなひとまちづくり』ゲスト①株式会社BRICH 冨永 晃弘 ゲスト②株式会社シロ建 長堂 晃史郎 2024/09/18

• 一周回ってうちの母親が図書館で借りた本を

  After going around in circles, the book my mother borrowed from the library.

  

  ブックテラス160. 私をひっくり返す本ってありますか？～ のりだーさんがピンチヒッターで来てくれたよ♪～

• なんのためにスタジオ借りてんだっていう話ですよ

  It's a story about why we're renting a studio in the first place.

  

  サンドウィッチマン　ザ・ラジオショー サタデー[9月7日（土）]放送分サンドウィッチマン ザ・ラジオショー サタデー

• まあスタジオを個人で借りることもできるけど

  Well, you can also rent a studio individually.

  

  VTuberまずはここから【#ばみらじ】好きな＆ちょっと疲れるV界隈発表ドラゴン【#004】

• 明らかに、あ、図書館で借りてきた本だなぁという本を4,5冊重ねて、

  leaning against a stack of four or five books that were clearly borrowed from the library.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【393】新年からいつもの感じです。それがどうした？だから？から、うるさいなぁ〜、まで、今年もよろしく❗️

• 本当にこれはもうまたYouTuberたちの力を借りて、冬の越し方を学んでいかないと、確かに。

  I really have to rely on YouTubers' help to learn how to get through the winter, that's for sure.

  

  ゼラチンズときどきヤマモダン#278 ゼラチンズときどきヤマモダン

• とかだったら、ちょっと今プレミアムとかでは配信してないんですけど、400円くらいで僕も借りて今回見ました。

  If that's the case, it's not currently available on premium or anything, but I watched it this time by renting it for around 400 yen.

  

  RADIO AN YO TAILORFからサマーウォーズを語りたい

• 借りたとしてもですねものすごい厳しい取り立てにあったりするっていうことで

  Even if you borrow, you would face extremely severe debt collection.

  

  ニュースの学校バングラデシュ政変

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).